Zhromažďujú sa tu tie naj dojímavejšie, najkrajšie a najkrajšie slová vďačnosti za dcéru od matky. Texty sú napísané prózou (nie vo verši) a sú určené na verejné prednes (na svadbu, výročie, narodeniny a iné sviatky), ako aj na súkromné \u200b\u200brozhovory. Môžu sa tiež použiť na podpísanie pohľadnice, darček, zahrnutie do listu alebo ukončenie hádky.
Dcérou! Keď ste boli malí, dali ste mi pocit nehy a nehy ... Teraz ste vyrástli a dali mi pocit hrdosti! Ďakujem za najúžasnejší zážitok v mojom živote.
Dcérou! Vždy som vás požiadal, aby ste tak urobili, aby som sa za vás nehanbil! Dnes vám chcem poďakovať za skutočnosť, že som sa za vás nikdy nehanbil. Navyše som na vás hrdý, ďakujem aj za to.
Milovaná dcéra! Často mi veľmi pekne ďakujem ... Chcem, aby si vedel, že som ti tiež vďačný:
- za to, že ste skutočný patriot svojej rodiny a vždy ste robili všetko pre to, aby ste ho posilnili, a nezničte svetlý svet, v ktorom ste sa narodili a vyrastali;
- za to, že ma potešila, ako sa len dalo, a pokúsila sa pridať trochu môjho slnka do môjho života počas zlého počasia;
- za to, že sa môžem v ťažkých časoch obrátiť na radu alebo pomoc a spoľahnúť sa na vašu podporu;
- za to, že priviedla svoju čerstvú mladú energiu do môjho stredného veku a odmeraného života;
- za to, že som fidget a neustále ma tlačil a otca k novým „činom“;
- pre vaše milé, citlivé a citlivé srdce - dáva mi optimizmus a nové nádeje;
- pretože si starostlivá dcéra a nebojím sa, aby som zostarla vedľa teba;
- pretože ste aktívni, pohotoví a cieľavedomí - s tým sa cítim dobre a dúfam, že ak zostanete bez našej pomoci s otcom, nestratíte sa v živote;
Ale zo všetkého najviac, dcéra, som vám vďačný za lásku, ktorú ste mi vždy priniesli do môjho života.
Drahá dcéra! Hovorí sa, že človek má dve rodiny: tú, ktorá ho porodila, a toho, ktorého porodil sám. Vždy ste boli slnkom v našej rodine a priniesli ste mu iba lásku a šťastie. Teraz ste vyrástli a teraz môžete založiť vlastnú rodinu. Som si istý, že z vašej novej rodiny urobíte svetlé a šťastné miesto ... viete, ako to urobiť. Som vám vďačný za teplo, ktoré ste mi vždy dali, za vašu lásku, priateľstvo a láskavosť. Buď šťastný!
Moje dievča! Často vám hovorím, že vás milujem, ale to nie je všetko. Ešte som nepovedal, že v mojom srdci je pre teba vždy pocit hlbokej vďačnosti za:
- vaša láskavosť a blahosklonnosť - zbavili ma pocitu viny, keď som sa v momente únavy na vás hneval a nebol som pedagogický;
- za vašu múdrosť, ktorá nám pomáha vytvárať teplý, útulný malý svet našej rodiny;
- za to, že sa so mnou vždy podelila o svoje úžasné objavy a radosti - priniesla do môjho sveta krásu, jas a živosť;
- za to, že sa pravidelne odvážne venovala domácim prácam a dala mi pár minút odpočinku od každodenných starostí - toto ma inšpirovalo, pomohlo mi to nepodľahnúť;
- za to, že sa mi pokúšate rozveseliť, keď som smutný;
- za to, že som z roka na rok mal to šťastie, že som si užíval úprimnosť, dôveru, čestnosť a nezištnosť môjho dieťaťa - ty, dcéra.
Ale moja špeciálna „ďakujem“ vám, dcéra, za to, že to všetko robíte teraz.
Chcem sa vám poďakovať za vynaloženie veľkého úsilia a za úprimnú snahu dospieť k úžasnej dcére ... A urobili ste to! Vďaka vám som sa vždy cítil ako šťastná matka a užíval som si svoje materstvo. Toto sú nezabudnuteľné pocity, slúžia mi ako spoľahlivá podpora života a pomáhajú mi v ťažkých dňoch. Za to vám budem vždy vďačný a sľubujem, že budem pre vás rovnako silná podpora, ako mám sila.
Keď sledujem a počúvam televíziu a susedov, uvedomujem si, že moja dcéra je darčekovou verziou dieťaťa. Ďakujem vám, vážený pán, za to, že ste sa ma neustále snažili neznepokojovať a všetkými možnými spôsobmi uľahčili podiel mojej matky, obmedzili moje úzkosti, pomáhali pri domácich prácach a pri príležitosti ma potešili. Vďaka vám sa z môjho materstva nestal výkon a som z toho veľmi šťastný. Ďakujem za to!
Môj drahý! Som vám veľmi vďačný, pretože ste pre mňa urobili veľa a pokračujete v práci, aj keď pravdepodobne nemáte podozrenie. Chcem ti povedať:
- Ďakujem vám za noci bez spánku, ktoré ste mi dali ako dieťa, za úzkosť počas choroby a vzrušenia počas školských rokov ... Vyrastal som s vami, stal som sa múdrejším, trpezlivejším a ešte odolnejším;
- Ďakujem vám za prvé víťazstvá a radosť, ktorú ste so mnou veľkoryso zdieľali, keď ste niečo urobili ... To všetko ma urobilo šťastným, naplnilo ma pýchou a spokojnosťou;
- Ďakujem vám za zármutky, ktoré sa mi niekedy stali a ktoré ste mi s dôverou priniesli a čakali na podporu ... V snahe pomôcť vám som sa stal vynaliezavejším, vynaliezavejším, odvážnejším, vytrvalejším a silnejším v duchu;
- Ďakujem vám za vašu pokoru a poslušnosť, keď som vás musel potrestať, pretože mi dochádzalo trpezlivosť ... Vďaka týmto okamihom som vedel, že robím niečo zlé a snažil som sa zlepšiť;
- Ďakujem ti za to, že si ma potešil a zaslúžil si moju lásku, za strach, že ma rozčuľuješ a neochota ma vyrušovať nad maličkosťami ... Dotklo sa ma, dotklo sa mojej duše a urobil môj svet láskavejším, jemnejším a jasnejším;
- Ďakujem vám za bezpodmienečnú dôveru vo mňa ... Bál som sa, že ju stratím, zničím, núti ma to ospravedlniť (dôvera). Vďaka strachu z neospravedlnenia dôvery som si vyvinul a zvládol mnoho nových osobných výšok.
Ale čo je najdôležitejšie, som vám vďačný za to, že ste boli a zostávate mojím najbližším, drahým a milujúcim človekom. Sľubujem, že sa pre vás pokúsim byť nielen dobrou matkou, ale aj - vaším najlepším priateľom, spoľahlivou podporou, podporou a sprievodcom v živote.
Dcérou! Vy a ja sme mali najrôznejšie veci ... dobré aj nie. Som vám vďačný za obidva, pretože viem, že ste - vyskúšali ... Snažil som sa byť lepší, múdrejší, splniť moje očakávania, nesklamať ma ... Niekedy nám obom chýbala trpezlivosť, niekedy nám chýbala múdrosť, láskavosť alebo trochu porozumenia. Nie som na teba nahnevaný, nie som urazený, pamätám si iba dobré veci a milujem ich. Si krásna, zdravá, nie ľahostajná, pozitívna, nezávislá ... Ale čo je tam ... si úžasná. Uspeješ. A všetko bude v poriadku. Ďakujem, že ste tam.
Moje drahé dievča! Ďakujem vám, že ste ma vždy zdobili ... Keď ste boli malí, dali ste mi radosť z prvých krokov, nových objavov, tisícov naivných otázok a úžasných domácich pohľadníc. Keď ste vyrastali, vyzdobili ste našu rodinu svojim srdcom, starostlivosťou a snahou naučiť sa všetko najlepšie. Teraz, keď ste vyrastali, sa na vás často obraciam o radu a podporu - vyzdvihli ste môj svet hrdosťou, že mám takú dcéru, úžasného spoľahlivého priateľa a úžasné pokračovanie mňa.
Ale čo je najdôležitejšie, dcéra, ďakujem za zdobenie môjho života čistým srdcom a nezaujatou láskou.
Dcérou! Nevieš si ani predstaviť, ako som ti vďačný za to, že som empatický, starostlivý a veľmi citlivý na moje problémy. Pomáha našej rodine byť priateľský, vyhnúť sa konfliktom a nestresovať vzťah. Tvoja múdrosť ma zachránila veľa nervových buniek. Ďakujem vám, vážený, za:
- skutočnosť, že neopúšťate dom v zime bez klobúka, aj keď to nemôžete vydržať. Viem, že to robíte preto, aby ste ma udržali v pokoji a pretože som vás požiadal;
- za to, že sa v noci neangažujete, aj keď niekedy naozaj chcete hrať so svojimi priateľkami až neskoro - z tohto dôvodu mám oveľa menej šedivých vlasov, ako som mohol mať;
- za to, že nestrávite čas v pochybných spoločnostiach a ste zodpovední za výber ľudí vo vašom okolí - znižuje to moju večnú úzkosť a cítim sa lepšie vedieť, že ak sa vám niečo stane, nie je to preto, že by som vás tiež prehliadol zmätený s kýmkoľvek;
- za to, že ak odídete z domu, vždy mi poviete, kde a zavoláte ešte 20-krát so správou ... Vďaka vašej zdvorilosti môžem pokojne chodiť do mojej firmy a nekonečne vytočiť vaše telefónne číslo;
- za to, že mi dôverujete a zanechávate všetky telefónne čísla a mená svojich priateľov, na ktorých sa môžem obrátiť pri hľadaní vás - vďaka tomu poznám všetkých vašich úžasných priateľov, nie sú pre mňa cudzí a som pre vás pokojný;
- za poslúchanie lekárov, keď ste chorí. Som si istý, že budete pravidelne piť všetky predpísané lieky presne vtedy, keď ich potrebujete užiť. Vaša presnosť a pozornosť na zdravie mi dávajú nádej, že nezomriete hlúpou nehodou z nejakých nezmyslových infekcií, ak tam zrazu nebudem;
- za dodržiavanie pravidiel premávky a neriskovanie vášho života zbytočne ... Keď si spomeniem na vaše rozumné správanie na ceste, podarí sa mi zotročiť moje záchvaty paniky, ktoré niekedy spôsobujú, že mám pocit, že cez vás prebehlo auto;
- za to, že ste sa naučili variť sami a najčastejšie uprednostňujete konzumáciu vlastného jedla. Dúfam, že pri verejnom stravovaní nebudete otrávení a nespotrebujete žiadne odpadky;
- pretože ste si vybrali inteligentných a slušných mužov (partnerov) a nebojím sa vášho budúceho potomka. Nehanbím sa ani teba ani seba, pozerám sa na tvoj vzťah s opačným pohlavím.
Milý, stále si môžem vymenovať dlhý čas za to, čo som vám vďačný ... Hlavná vec, viem: Všimol som si všetko, pamätám si všetko a vážim si ho. Ste príkladná dcéra, nemám s čím vyčítať, ďakujem. Prajem vám iba to, aby v budúcnosti taký spôsob života nebol bremenom, priniesol vám iba radosť a ľahko prišiel. Naozaj by som nechcel, aby ste boli nešťastní, že toľko robíte pre môj pokoj.
Drahá dcéra! Keď sa na vás pozriem, nemôžem si pomôcť, ale obdivovať. Vyrastali ste ako úžasný človek, nezávislý, zodpovedný, láskavý, sympatický a inteligentný. Som vám vďačný za všetok čas strávený spolu a teraz, keď máte svoju vlastnú rodinu, čakám na vás, aby ste ma urobili babičkou. Som si istý, že budete mať rovnaké nádherné deti ako vy. A nemôžem sa dočkať, až ich uvidím. Sľubujem, že sa pokúsim stať príkladnou babičkou a pomôžem vám vychovať nových úžasných ľudí.
Drahá dcéra! Vieš, materstvo pre mňa sa stalo - najdôležitejšou súčasťou života, prikladal som mu veľký význam a venoval som väčšinu svojho času. Bolo pre mňa dôležité, že to bolo úspešné a že som nemal čo obviňovať. Keď sa na teba pozerám, chápem, že sa stala prosperujúcou: vyvolávaš vo mne pocit uspokojenia a hrdosti a nemám pocit viny. Chcem sa vám poďakovať za skutočnosť, že toto je váš značný prínos. Koniec koncov, bez vášho úsilia a účasti by som nemal taký úžasný výsledok, aký ste. Ďakujem vám za pomoc pri vývoji ma ako kvalitnej matky.
- Ak sa vám vybraný text zdá byť príliš dlhý, môžete ho ľahko skrátiť bez straty významu. Ak to chcete urobiť, vyberte prvú vetu textu, ktorý sa vám páči, a tiež vyberte poslednú vetu z ľubovoľnej vzorky, ktorá sa vám páči. Vložte jednu položku zo zoznamu medzi ne (vyberte túto položku v textoch, ktoré obsahujú zoznam s odrážkami). Týmto spôsobom budete mať svoju krátku poďakovanie. Vzorky sa zostavujú špeciálnym spôsobom, takže môžete vytvoriť požadovaný text kombináciou viet bez toho, aby bol dotknutý význam.
- Ak je vybraný text príliš krátky, môžete ho ľahko kombinovať s inými textami. Úplne sa navzájom dopĺňajú. Uistite sa však, že vybrané texty nie sú o tom istom, inak to bude vyzerať, akoby ste ten istý nápad opakovali mnohokrát. Je to možné, pretože niektoré vzorky obsahujú jednotlivé vety, ktoré sa môžu podobať vetám z iných textov.
- Ak sa rozhodnete napísať slová vďačnosti písomne \u200b\u200ba potom zobrať dlhý text, môže sa stať plnoprávnym listom, ktorý nevyžaduje ďalšie doplnenie.
- Pamätajte, že tieto texty majú autora a kategoricky nesúhlasia s tým, aby bol ktorýkoľvek z nich ako celok alebo v časti publikovaný na akýchkoľvek iných zdrojoch (tlačených aj elektronických). Nezabudnite na autorské práva. Texty používajte iba na osobné, nekomerčné účely.
Ak si myslíte, že anekdoty -
Je lepšie sa oženiť!
Alebo sa oženiť
Úplný sirota!
Ale je lepšie sa učiť
Tchať porozumieť
Milujte ju žiarlivú
Vezmite moju dcéru.
Ďakujem, svokra,
Pre moju milovanú manželku
Inteligentné, príjemné,
Tak ako vy!
Dlhé roky života,
Šťastie a šťastie
Všetko na úspech -
A nie inak!
Nie je nič príjemnejšie, ver mi,
Ďakujem mojej matke za blahoželanie k výročiu!
A prajem si, aby sa svokra starala,
Staral sa o svoju rodinu.
Dobré zdravie, úspech v práci,
Viac radosti - no, čo ešte povedať?
Ste matka manželky a babička detí,
Nechaj ma pobozkať tvoju ruku!
Píšem tu poéziu pre milú svokru,
Často zhlboka dýcham vzrušením,
Chcem nájsť láskavé slová pre mňa
Blahoželám vám a prajem veľa šťastia!
Želám milovanej svokre
Život sa ľahšie prijíma
Nie je dosť srdca na všetko -
Toľko strachu!
Prajem vám tiež zdravie
Silné duše sú struny
Ľahkosť a zábava
Goodwill of Fortune!
Dnes píšem ódodu svojej svokre
Spievam o nej vášnivý hymnus:
Žiadne matky pre manželky nie sú živšie a ľahšie,
Miley, mladšia a múdrejší!
A k jej narodeninám s testom,
Veľký počet hostí
Sľubujem, že budem so svojou dcérou spolu
(Aj keď život je rýchlejší bez mien!).
Bohužiaľ, bohužiaľ, nie som slávik,
Ako kenar - môj hlas je úbohý ...
Ale z alkoholického slávnika,
Želám si svokre, Boh vie:
Ak chcete - milovaná svokra -
Stokrát som za tchou vziať!
Ponáhľam sa, aby som zablahoželal svojej svokre!
Všeobecne platí, že nechť sa môže zaťať.
Je to pre mňa jednoduchšie
Gratulujeme k vytvoreniu:
Mami, buď zdravý,
Mladé a čierne obočie
A aby neboli krutí voči svokrovi,
A buďte šťastní sto rokov!
drahá mamička
Moja žena je!
Máte veľa výhod -
A každý ich môže vidieť!
Ste mladí, krásni,
Máte veľa sily
Pre ťažký život
V tomto zložitom svete!
Je dosť odhodlania
Chod svojou vlastnou cestou
Láskavosť a náklonnosť -
Všade okolo!
Prijmite záruky
V mojom ohľade na vás
Som veľmi rád, že som členom
Tvoja rodina!
Záhrady sa náhle rozkvetli
A sláviaci zrazu začali spievať cez háje ...
Existuje na to nádherný dôvod -
Moja svokra oslavuje svoje výročie.
Nech každý prevráti sto gramov -
Na svetlú dovolenku mojej svokry!
Všetko najlepšie, drahá mami!
Moja svokra je pre vás zlá -
Je to diamant!
O nej môže byť dlhá
Môj príbeh!
Ale dnes sme všetci
Pri slávnostnom stole
Budem preto stručný:
Zdvíhanie pohára vína
„Za zdravie svokry“! -
Budem vyslovovať
Som taká svokra
Veľmi si to vážim!
Vážení hostia -
Prípitok na moju svokru!
V deň svokry je svokra pripravená na dovolenku:
Kúpil pre ňu darček a kyticu kvetov.
"Mami drahá, si môj najlepší priateľ!"
Narodeniny svokry neprídu náhle.
Celý rok som sa na to pripravoval,
Premýšľal som o tom, ako potešiť nový rok v mojom živote.
Vybral som si dlho, bez šetrenia.
Ušetril prasiatko - vzal ho a zlomil ho!
Preto dúfam, že som vás potešil.
Všetko najlepšie, svokra! Je pravda, že tvoj svokra je drahá? "
Moja milovaná matka -
Mimoriadna žena:
Štýlový, inteligentný, ironický,
Adekvátne vo všetkom,
Veľmi taktné!
Som moja svokra - potešená
Dobývajú ma všetky jeho vlastnosti!
S radosťou sa ožení so svojou dcérou,
Vyzerá rovnako ako ona!
Dve také ženy z tej istej rodiny -
To znamená dvojnásobné šťastie!
Pre toto šťastie - zdvihnite pohár!
Pre svoju manželku a svokru - dám všetko!
Deň je vyfarbený výročím!
Chvála, mami, ty
Sme bzučať, bzučať a bleat
Zbožňujúc milujúci! :
Nevolám ti svokra
Čo samozrejme nie je maličkosť -
Než som sa stretol, bol som chudý
A teraz hovoria: „Tučný človek! "
Ďakujem za teplo, láskavosť,
Pre domáci mier, mier.
Som tvoj vlastný syn, pretože
Kto som bez teba?
Kto si myslí, že je to ťažké -
Ďakujeme za vašu svokru?
Švagrina je iba matkou manželky
Naozaj potrebujeme svokru!
Kto pomôže a opraví
Neskúsenosť manželky?
Kto podáva palacinky
A bude šiť svoje nohavice?
Kto ti to tiše povie
Ako sa mýlite?
Ako uzavrieť mier so svojou ženou,
Prečo sa neopiť smútkom?
Kto sa bude kŕmiť doma -
Žiadna žena, žiadna večera?
Neviem o inej svokre
A ja je perla!
Sláva vám, svokra
Môj drahý!
Som iná svokra
Nechcem pre seba!
Bez ohľadu na to, ako veľmi cestujete po svete
Nemôžete nájsť takú svokru,
Že mi kúpila byt so svojou ženou
Želám si správnu cestu
Takže vaše zdravie je nekonečné,
Ak chcete častejšie vidieť vnúčatá so svokrom,
A tiež vždy prichádzajú k záchrane,
A požičiavajte nás až do výplaty.
Všetko najlepšie k svokre
Gratulujem z môjho srdca!
Život je jednoduchý a úspešný
Úprimne si želám!
A tiež - zdravotná rezerva
Veľa rokov!
Takže cesta života
Bolo by široké
Aby nedošlo k narušeniu
Rôzne ochorenia
Častejšie navštevovať
Stary priatelia!
Pre môjho manžela milovať
Aby vždy existovala prosperita!
Za svokru - pohár - na dno!
Svadba je skvelý deň, keď sa oslavuje nová rodina, v tento deň nielen blahoželáme, ale aj slová vďačnosti.
Vďaka všeobecnému entuziazmu, zábave a radosti, dojímavej príležitosti sme úprimnejší a ďakujeme všetkým za účasť na tejto dovolenke. Aj keď v Rusku ešte nie je tradíciou hovoriť vďačnosť, veľa neviest chce týmto spôsobom vyjadriť svoju lásku.
Ako prekvapenie môžete pripraviť tanec, pieseň, videoklip o svojom vzťahu, zavolať svojej obľúbenej skupine alebo ho prekvapiť dobrými správami.
- "Môj milý a drahý manžel, chodili sme do dnešného dňa tak dlho, takže sme sa pripravovali na tento deň tak dlho, že je ťažké uveriť, že tento deň už prišiel a už sa snaží skončiť." Chcem sa vám poďakovať za vašu lásku a porozumenie, nežnú starostlivosť, lojalitu a oddanosť. Som presvedčený o správnosti nášho výberu! Veľmi ťa milujem! Sľubujem, že vám budem verná a dobrá manželka, poslúcham vás vo všetkom a každý deň vás milujem! ““
Slová vďaky nevesty od ženícha na svadbe
Po vypočutí reči nevesty budú všetci čakať na odpoveď ženícha. Muži sú zriedka podrobní, ale v deň, ako je tento, môžete očakávať nejaké zvraty. Novomanželia môžu počas výmeny sľubov povedať priateľovi vďaky priateľovi.
- "Moja drahá manželka, to je také nezvyčajné povedať!" Tento sviatok sa stal možným len vďaka vám, pretože ste súhlasili, že sa stanete mojím. Zachytili ste moje srdce na prvý pohľad a až do konca mojich dní patrím iba vám. Milujem ťa, ďakujem, že si po mojej strane! Stám sa vašou spoľahlivou ochranou a podporou, budem chrániť našu rodinu pred akýmikoľvek problémami a ťažkosťami! “
Slová vďačnosti od rodičov ženícha po rodičov nevesty
Po úprimných slovách hrdinov tejto príležitosti je na rade rodičov, aby zablahoželali mladým, priali im lásku a porozumenie, dlhé roky šťastného manželského života a prosperity v rodine. Rodičia ženícha môžu hovoriť s vďačnosťou rodičom nevesty:
- „Naši milovaní zápasníci! Takže vy a ja sme sa spriatelili, chceme vám poďakovať za takú úžasnú dcéru, ktorá je už dlho súčasťou našej rodiny a milujeme ju ako našu vlastnú. Nechať dieťa ísť do nového života nie je vždy ľahké, pretože pre nás, rodičov, nezáleží na tom, aké staré sú naše deti, pre nás sú stále malé! Sme veľmi radi, že sa dnes naša rodina zväčšila a vždy sa s vami radi stretneme v našom dome! “
Slová nevesty vďačnosti za svokra a svokru
V nadväznosti na tému vďačnosti by nevesta mala tiež poďakovať rodičom ženícha za výchovu hodného syna:
- "Môj milovaný! Chcem vám poďakovať za to, že ste dali život a vychovali úžasného človeka, ktorý sa dnes stal mojím manželom. Ďakujem, že si ma prijal do svojej rodiny a že si ma považoval za hodného svojho syna. Sľubujem, že ho budem milovať celý život, naučím sa, ako dobre variť a porodiť mnoho detí! “
Slová vďaky za svadbu od nevesty vo verši
Niektorí ľudia radšej hovoria improvizovane a nepripravujú príhovory vopred, zatiaľ čo iní sú naopak stlačení v novom prostredí a nemôžu hovoriť ani slovo. Ak máte schopnosť rýmovať frázy, môžete v jednom verši spojiť vďaka všetkým naraz!
Prišiel som sem z nejakého dôvodu,
Obklopuje ma iba jedna krása!
Ďakujem, že chcem povedať tento okamih
Priamo všetci príbuzní, príbuzní a priatelia.
Ďakujem, môj manžel, za trpezlivosť,
Viem, že so mnou niekedy býva mučenie!
Dnes som našiel svoje šťastie
Chcel by som ísť s vami na koniec sveta.
Ďakujem rodičom za domácnosť a teplo,
Kde moje detstvo tieklo tak šťastne!
Ďakujem mamičke za noci bez spánku,
Že strávila v mojej kolíske.
Ďakujem otecko, tvoja milá dcéra,
Vždy budem, bez ohľadu na to, koľko rokov!
Ďakujem za svokra pre svojho syna,
Za to, že teraz sme spolu s ním.
Nikdy neodmietnete dobrú radu
Pretože mi hovoríš "dcéra".
Ďakujem priateľom, že sú lojálni,
Kedykoľvek budú lietať na hovor.
Ďakujem vám všetkým, že ste tu!
Bez teba by sme sa dnes nemohli obísť!
Slová poďakovania vo veršoch pre rodičov
Ak chcú sprostredkovať všetky pocity, ktoré v deň svadby premožujú nevestu a ženícha, môžu ísť spolu a povedať rodičom slová vďačnosti. Luk, ktorý ste urobili v matričnej kancelárii, bol skôr znakom úcty, napriek tomu je užitočné samostatne povedať vrúcne slová svojim rodičom.
Slová vďačnosti mame od dcéry
Matky sú naše všetko a čím staršie dostávame, tým viac si to uvedomujeme. Až vtedy, keď sa staneme matkou, pochopíme, čo pre nás urobili naše matky, a preto je potrebné predovšetkým poďakovať matke.
- "Moja milovaná, moja drahá mami!" Poznáš ma lepšie ako ktokoľvek iný, poznáš všetky moje skúsenosti, pocity, problémy a radosti. Vaša podpora ma vždy inšpiruje k novým úspechom a chcem vás len potešiť. Ďakujem vám, že ste mi dali tento život, vychovávali ma a dali mi všetko, čo mám dnes. Vy ste pre mňa vždy boli a budete nasledovať príklad! Veľmi ťa milujem!"
Vďaka hosťom
Pozvanie na svadbu je pre každého hosťa potešením, pretože to znamená, že je milý a blízky budúcej rodine. Je tiež potrebné si uvedomiť, že každý hosť na vašej svadbe mal tiež nejaké ťažkosti pri výbere darčeka, obliekania v súlade s vašou požiadavkou, pri odchode z práce, pri príchode, pri príprave, príprave prípitkov a želaní, takže nevesta a ženích by mali všetkým hosťom poďakovať!
- „Vážení hostia! Ďakujeme, že ste s nami v tento dôležitý a významný deň pre nás! Šťastie, ktoré nás premáha, by sme sa s vami chceli podeliť, pretože ste pre nás všetci príbuzní a blízki ľudia, ešte pred vašimi očami sa rozvíjali naše vzťahy a naša láska sa stala silnejšou! Ďakujem vám za úprimné zablahoželanie a dary. Vaša pozornosť nás veľmi zaujíma! ““
Na moderných svadbách dostávajú všetci hostia bonbonnieres, drobné darčeky od novomanželov ako materiálnu vďačnosť. Môže ísť o bonbóny, džemy, džemy, perníky, niečo na tému svadby.
Odpoveď rodičom na svadbe
V momente slávnosti bochníka, keď rodičia pozdravia mladých ľudí chlebom a soľou, žehnajú im nový život, je počuť recipročné slovo vďačnosti rodičom.
- „Milovaní rodičia! Ďakujem vám za tento chlieb a slová na rozdeľovanie, ktoré sa stanú hlavným v rodine, ktoré sme práve určili, ale môžete si byť istí, že v našom páre bude panovať harmónia a láska, pretože sme sa poučili z vášho príkladu! Ďakujem vám za všetky srdečné slová a priania, sme tak radi, že dnes ste v tento deň s nami a dajte nám rozlúčkové slová! "
Krásne slová pre rodičov na svadbe
Vďačnosť by nemala byť formálna, ale mala by vychádzať zo srdca, snažte sa na papieri vyjadriť všetky slová, ktoré by ste chceli vyjadriť. Na svadbe, nadšený, môžete pokračovať v čítaní z listu, všetci pochopia váš stav. Predstavte si, že v hale ste len vy, zabudnite na chvíľu o hostí, o tom, ako vyzeráte, buďte sami sebou a ďakujte ľuďom, ktorí sú vám milí.
- „Zabudli sme na večnú márnosť, hovoríme toľko slov a tak zriedka hovoríme o dôležitých veciach! Vo svadobný deň, keď sú všetky záležitosti odložené na neskôr a myšlienky sú venované iba rodine, si uvedomujete dôležitosť a silu týchto rodinných väzieb. Drahá mama a otec, dúfame, že budeme rovnako šťastní ako vy a dokážeme žiť slušný život, poteší vás s vnúčatami a vnúčatami, zachránime vás pred problémami a starosťami a ochránime vás tak, ako ste nás v detstve chránili. Ďakujem vám, že ste tento deň umožnili, pretože keby to nebolo pre vás, neboli by sme! “
Dojemné slová pre rodičov na svadbe
Obrad s názvom „Rodinné krbu“ sa na svadbách stal tradičným. Nová sviečka mladej rodiny sa rozsvieti zo sviečok matiek nevesty a ženícha, žien, ako strážcov krbu, a tak odovzdávajú teplo novej rodine, ktorú by mala chrániť novovytvorená manželka. V reakcii na úsilie rodičov môžu novomanželia počuť slová vďaky:
Gratulujeme k svadbe vlastnými slovami rodičov
Tradične, na svadbe, blahoželáme viac ako vďaka, rodičia môžu zablahoželať svojim deťom tieto možnosti:
- "Zdá sa, že včera naše malé dievčatko podniklo prvé kroky a išlo do materskej školy, a dnes sa stala manželkou!" Čas plynie neúprosne rýchlo. Naše milé deti, prajeme vám, aby ste si užívali život, pretože je to prchavé, nestrácajte čas prázdnymi hádkami a starosťami, nezabudnite, že láska je základom rodiny a neurazte sa navzájom horko slovami. Nechajte vo vašom dome vládnuť skvelému počasiu a skvelej nálade! “
- "Milí novomanželia! Čakali sme na dnešok veľmi dlho a nemuseli sme si robiť starosti ako v iných dôležitých chvíľach tvojho života! Dozviete sa tiež, aké ťažké je zdieľanie rodičov, ako chcete neustále pomáhať, uľahčovať život dieťaťu, robiť všetko pre neho, ale zároveň musíte byť schopní ustúpiť a pustiť sa vlastným spôsobom a urobiť vlastné chyby. Dnes vám prajeme, aby cesta, po ktorej ste sa dnes vydali, bola dlhá a šťastná! Postaraj sa o seba, staraj sa o seba, dobre, vždy sme tu! “
- „Vidieť, ako vaše deti vyrastajú, je veľké šťastie a vidieť ich šťastné je najväčšou radosťou pre rodičov. Sme radi, že v tomto veľkom svete ste boli schopní nájsť a nájsť sa navzájom, môže vaša láska v priebehu rokov zosilnieť a objaviť sa v nej nové odtiene pocitov! Prajeme vám vzájomné porozumenie, srdečnosť, úprimnosť, aby váš domov bol plný pohár! Pre teba!"
Na svadbe by ste mali počuť slová vďaky, pretože všetky blahoželania a priania nemôžu zostať nezodpovedané. Nenechajte sa hanbiť za svoje pocity, aj keď niekedy bude vaša reč zmätená a nekonzistentná, ale vychádza zo srdca, a to je najdôležitejšia vec! Atmosféra svadby je tvorená maličkosťami a teplé slová, ktoré adresujete svojim príbuzným, k tomu pridajú. Tieto chvíle sa budú spomínať na celý život.
Video: Krásne slová vďaky za svadbu
Tu je zbierka krásnych slov vďačnosti za svokra za jej syna. Texty sú napísané prózou (vlastnými slovami). Vhodné pre špeciálne príležitosti a oslavy (narodeniny, výročie, svadobné výročia). Môžu sa tiež použiť na podpísanie pohľadnice, darček alebo na zahrnutie do listu. Švagrina ich môže využiť aj v bežných dňoch, keď je potrebné zmierniť napätie v komunikácii, vyhladiť konflikt a jednoducho obnoviť prijateľnú atmosféru v rodine.
Všetky mená sa používajú iba na uľahčenie prezentácie, nezabudnite ich zmeniť na tie, ktoré potrebujete. Odporúčania týkajúce sa používania textov sú na konci tejto stránky.
Drahá Mária Ivanovna! Určite viem, že ste najtalentovanejšia, najchytrejší a vzdelaná osoba s obrovskou dušou a čistým srdcom ... Pretože iba taká žena mohla mať takého úžasného syna. Prijmite moju úprimnú vďaku za vynikajúci výsledok vašej dlhoročnej tvrdej práce. Sľubujem, že s týmto výsledkom budem zaobchádzať (v osobe môjho manžela) tak, ako si zaslúži - s opatrnosťou, úctou a láskou.
Milá Nina Sergeevna! Prijmite, prosím, úprimné poďakovanie za vášho syna:
- pretože sa ukázal byť skutočnou hlavou rodiny - spoľahlivý a zodpovedný;
- pretože on nie je len úžasný manžel, ale aj vynikajúci priateľ pre mňa a deti;
- pretože ste vychovali skutočného vlastenca svojej rodiny, ktorý sa vždy riadi záujmami a pohodu svojich blízkych. S takou osobou máme vždy pokojnú oblohu;
- pretože nie je lenivý, môže veľa robiť a veľa ... Všetko v našom dome vždy funguje správne, vždy existuje všetko, čo potrebujete, a je toho veľa;
- Pretože nie je naštvaný, nezávidivý, nie je rozmarný, nemá zlé návyky a je jednoducho ideálnym rodinným mužom.
Za to všetko cítim hlbokú a čistú vďaku za teba, Nina Sergeevna. Pretože ste to dokázali vytvoriť takú rodinu, ktorá všetko investovala do môjho manžela. Na obraz a podobu vašej rodiny teraz staviame rodinu so svojím synom. A to je úžasná rodina, o ktorej som vždy snívala. Ďakujem ti!
Milá Lydia Dmitrievna! Teraz mám dieťa a dokonale chápem, koľko je potrebná starostlivá, každodenná, vytrvalá a trpezlivá práca, aby ho vychoval ako hodného človeka, ktorý vie, ako žiť a ktorý je pokojný a nehanbí sa. A koľko lásky mu musíte dať - tiež tomu rozumiem. Pravdepodobne pre mňa nebude ľahké zdieľať to s inou ženou a zmieriť sa s tým, že ma neposlúcha, ale jej. Som vám vďačný za všetko, čo ste urobili, takže teraz mám takého manžela. Každý deň ma núti obdivovať a hovorí, že ti dlhuje všetko. Preto vás rovnako obdivujem.
Milá Tamara Gennadievna! Chcem sa vám poďakovať z celého srdca za:
- toľko lásky, trpezlivosti a múdrosti vložené do ich syna. Vďaka tejto štedrosti mám teraz milujúceho, trpezlivého a inteligentného manžela;
- za to, že ho naučil vážiť si rodinu, rešpektovať svojich blízkych a starať sa o nich. Preto naše deti (vaše vnúčatá) budú mať nádherný otec;
- pretože nenašli toľko úsilia, času a peňazí na výchovu svojho syna. Stane sa spoľahlivou podporou rodiny a bude jej schopný dať všetko, čo potrebuje - nie je desivé žiť s takou osobou;
- za to, že teraz aj naďalej podporujete svoje dieťa, a ak sa náhle niečo pokazí a príde ťažké dni, môže sa na vás kedykoľvek obrátiť o radu a pomoc. Vďaka tomu je náš svet útulný a stabilný.
A čo je najdôležitejšie, Tamara Pavlovna, som vám úprimne vďačný za to, že ste sa so mnou podelili o svoje teplo, napriek tomu, že som bez vášho súhlasu získal značnú časť lásky vášho syna.
Ďakujem vám, drahá, drahá, Rozália Michajlovna, za to, že ste svojho syna urobili človekom, ktorý sa môže veľmi milovať a ktorý sa nemusí hanbiť. Pretože je hodný. Napriek tomu nie je desivé mať od neho deti, a to je úžasné. Budem vám vždy vďačný, že vďaka vám existuje taký človek vo svete.
Viete, Anna Vladimirovna, vďaka svojmu synovi sa nikdy nebudem môcť nazývať stratenou ženou, porazenou a idiotom. Pretože je hodný všetkej úcty, najčistejšej lásky a úprimného obdivu. To mi neublíži pri výbere. Okrem toho som rád, že som sa s ním stretol, a hoci prídu zlé dni, nemôžem sa vedľa takéhoto človeka označiť za nešťastného. Ďakujem za moje ženské šťastie, za môj úspešný ženský podiel.
Ďakujem, milovaná svokra, že ste mi otvorili nový vesmír a že ste nenásytní, aby ste ukázali všetky tajomstvá, ktoré poznáte. Naučil som sa od teba také cenné veci ako:
- dokážem uvariť veľa chutných jedál podľa receptov, ktoré môj manžel rád jedí. Nikdy som takhle varená. Toto mi pomáha neustále prijímať chválu od môjho manžela;
- viem, ktoré témy by sa nemali hádať v rodine, kde je váš syn hlavou. Táto znalosť ma zachránila veľa nervových buniek, zachránila ma pred mnohými konfliktami a môj manžel nikdy nezostal neskoro v práci, pretože vie, že naňho doma čaká vrelá a pokojná atmosféra;
- viem, ako rýchlo ukončiť akékoľvek hádky, nedorozumenia alebo spory v rodine. Pomáha udržiavať dôveru medzi nami;
- naučil som sa, ako efektívne rozdeľovať rodinný rozpočet, a teraz viem, na čo má zmysel šetriť a za akých okolností nie je potrebné šetriť. Môj manžel ocenil túto moju schopnosť, medzi nami je väčšia dôvera vo finančné záležitosti rodiny;
- teraz viem s istotou, v akých farbách by mal byť byt vyzdobený, pretože sa stane rodinným hniezdom pre naše deti a nemal by obťažovať žiadneho člena rodiny;
- viem presne, aké vlastnosti, návyky a vyhlásenia môjho manžela nenávidia u žien ... Je to skvelé, pretože ten, kto je vopred varovaný, je vyzbrojený.
Všeobecne platí, moja drahá druhá matka, zoznam je nekonečný. Chcem vám povedať, že teraz som vyzbrojený zubami: viem a môžem urobiť všetko, čo potrebujem, aby som mal dlhý, šťastný a pokojný rodinný život, bez rozptyľovania hlúpymi nedorozumeniami v dôsledku maličkosti. Za to som vám veľmi vďačný. Každý sníva o takom pomocníkovi a kamarátovi vedľa seba, ale málokto má to šťastie, aby si ho získal. Bol som šťastný!
Ďakujem vám, milá Valentina Ruslanovna, za to, že ste sa pre mňa stali skutočnou vodcovskou hviezdou, sprievodcom a príkladom. Ukázali ste sa, že ste úžasný syn - dokonalý manžel pre mňa a ideálny otec pre naše dieťa. Si moja matka modelka. Naučím sa od vás a budem vychovávať tých istých úžasných ľudí, aké máte. Ďakujem za všetku dobrotu, ktorú si mi priniesol do môjho života.
Drahá Amalia Rudolfovna! Mnohokrát som vám povedal, že ste najkrajší človek, ktorého som vo svojom živote stretol. Váš syn vie, ako byť bezúhonným manželom, a to je určite vaša zásluha, pretože ste to vy, kto vychovával a vychovával. Ale dnes vám chcem poďakovať z celého srdca za toto:
- za trpezlivosť a múdrosť, s ktorou pravidelne počúvate sťažnosti odo mňa a od svojho syna, ale nechránite ma alebo jeho ... ale dávajte múdre a spravodlivé rady a hodnotenia. Vďaka tomu vždy cítim, že mám pôdu pod nohami a viem, že v blízkosti je spravodlivý a inteligentný človek, ktorý nenarušuje pokoj v rodine, ale tam ho vráti;
- za to, že nikdy nezasahuješ do vzťahu medzi tvojim synom a tvojou svokou (t. j. mnou), až kým si sa na to nepýtaš, alebo kým tam nie si násilne odtiahnutý. To je neoceniteľná kvalita a ďakujem vám za vašu vytrvalosť a zdravý rozum. Pravdepodobne nie je ľahké zostať stranou, keď niečo nevyhovuje vašej svokre;
- za to, že mi dáš dosť tepla a zaobchádzaš sa so mnou ako s vlastnou dcérou. Je pre mňa veľkou radosťou mať svojho blízkeho milovaného, \u200b\u200bktorý robí všetko pre to, aby posilnil svoju rodinu, neprinášal do nej rozpory, nespieva pochybnosti v čele svojho syna;
- pretože nie ste ako väčšina svokrov, ktorí sú vždy nespokojní so svojou svokrou, na ňu vrčia a nechcú s ňou zdieľať náklonnosť svojho syna. Vďaka tejto magickej vlastnosti vašej osobnosti sa svet v našej rodine stal chronickým.
- Osobitné poďakovanie za vašu pomoc pri výchove našich detí. Vďaka tejto podpore sme menej unavení a atmosféra v rodine zostáva vždy priateľská.
Môžem vám nekonečne poďakovať Amalia Rudolfovna, ale aby som to povedal stručne, som vám vďačný za to, že ste skutočným stvoriteľom rodinného šťastia, chránením a rešpektovaním rodinného krbu ... vlastného aj syna. Toto je neoceniteľný dar a tvrdá práca pre švagorku. Koniec koncov, je ľahšie byť ničiteľom ako tvorcom a mnoho z nich si vyberie cestu ničenia, pretože ľahšie je sledovať.
Drahá Elena Anatolyevna! Viem, že nie je ľahké vyrovnať sa s výberom svojho syna a nie som za tchýňou vašich snov. Váš postoj mi však nebráni obdivovať vás. Ďakujem vám za to, že napriek svojmu zložitému postoju ku mne vždy prejavujete svoju vieru v našu rodinu a optimizmus. Ďakujem za tvojho syna a za to, že láska k nemu ťa robí tak silným, pozitívnym a láskavým. Milujem ho nie menej ako vy a dokonale vám rozumiem, tento postoj si skutočne zaslúži. Ďakujem za to!
Milá Galina Alekseevna. Stali ste sa mi drahou, milovanou a blízkou osobou. Neustále cítim vďaku a vrúcnosť za to, že:
- najdôležitejší a najdôležitejší dar, ktorý zmenil celý môj život, si urobil ty. A tento dar je tvoj syn;
- za to, že svojho syna naďalej chránite, chránite a milujete. Keď sú vedľa neho dve milujúce a oddané ženy, život je oveľa pohodlnejší a šťastnejší;
- pretože vaše skúsenosti a znalosti mi pomáhajú lepšie porozumieť môjmu manželovi a pomáhať mu lepšie. To posilňuje našu rodinu;
- pretože viete, ako byť ku mne skutočným priateľom;
- pretože viete, ako byť neviditeľný, keď je to potrebné. Obdivujem váš takt. Snažím sa to od teba naučiť.
Ale čo je najdôležitejšie, Galina Alekseevna, či ste chceli alebo nie, stali ste sa pre mňa druhou matkou a to ma robí šťastným. Mať dve matky je ako mať v blízkosti dvoch strážnych anjelov. S nimi - more je hlboké po koleno, život je na pleci a energia nikdy neopustí. Ďakujem za to.
Milá Mila Tarasovna! Mať hlavu na svojich pleciach je skvelé. Najmä vtedy, keď je tiež schopná myslieť. Ale ako sa ukázalo, v rodinnom živote nestačí jedna hlava. Spolu s vami som sa rozrástla o pár ďalších. Za to som vám veľmi vďačný. Pretože aj keď nič neodporúčate a žiadnym spôsobom sa nezúčastňujete na mojom vzťahu s vaším synom, vaša prítomnosť sama o sebe mi pomáha lepšie porozumieť tomu, čo sa deje, aký je najlepší spôsob, ako konať a ako zachrániť ten úžasný dar osudu, ktorý som dostal - moja rodina ...
Naša milovaná Ludmila Vitalievna! Nikdy som si nemyslel, že by som mohol niekoho nazvať matkou, s výnimkou toho, ktorý ma porodil. Ale pre mňa ste sa stali skutočnou matkou. Vážení, srdeční a milovaní. S tebou a tvojím synom mám teraz úžasnú rodinu, na ktorú som hrdý a ktorá mi dáva všetko, čo som potreboval celý život - teplo srdca a lásky. Za to som ti navždy vďačný. Buďte šťastní, zdraví a váš život môže byť plynulý a prosperujúci.
- Ak sa vám text, ktorý sa vám páči, zdá byť príliš dlhý na to, aby ste si ho zapamätali, môžete ho ľahko skrátiť bez toho, aby ste stratili jeho význam, a opakovane ho opakovane opakovane používať pri rôznych príležitostiach bez dojmu, že neustále hovoríte to isté. Nasledujúci odsek odporúčaní vám povie, ako to urobiť.
- Vyššie uvedené texty sú písané špeciálnym spôsobom. Môžete ich použiť na vytvorenie vlastného poďakovania. Ak to chcete urobiť, vezmite prvú a poslednú vetu textu, ktorý sa vám páči, a medzi nimi vložte jednu (alebo podľa toho, čo je pre vás vhodné) položka z ľubovoľného zoznamu s odrážkami, ktorý nájdete na stránke (je ich tam dosť a dosť pre jednu osobu na dlhú dobu).
- Ak sa rozhodnete text použiť ako plnohodnotný list, je celkom možné vziať ho úplne bez toho, aby ste ho skrátili.
- Ak sa rozhodnete používať slová v ústnej reči, potom optimálnym riešením by nebolo kombinovať 2 alebo viac textov do jedného. V opačnom prípade sa prejav ukáže byť príliš objemný a stane sa neprirodzeným.
- Texty majú autora. Nepoužívajte ich na publikovanie (ako celok ani na jeho časti) na iné zdroje (tlačené ani elektronické), pretože autor má autorské práva.
Ďakujem, že si vychovala takúto dcéru -
Krásna, múdra a drahá.
Chcem ti dať poklonu,
Úprimne ďakujem v Deň matiek.
Prajem vám vitalitu, optimizmus,
Úspech a profesionalita v práci.
V rodine, na ktorej vám záleží, príbuzní porozumenia,
Harmónia, šťastie, pohodlie, pozornosť!
Šťastný deň matiek, blahoželám vám!
Z celého srdca vám želám veľa zdravia.
Vychovával si rozkošnú dcéru.
Som vždy pripravený vám pomôcť vo všetkom.
Na Deň matiek chcem povedať
Táto svokra je pre mňa druhou matkou.
Byť švagrom je len rozprávka,
Žijem v pokoji, láskavosti a láske.
Som vďačný za jednoduchosť,
Za život, ktorý dáva krásu.
Pre ľahkosť a teplo v komunikácii.
Prijmite, svokra, obdiv!
Prajem ti všetko najlepšie.
A ja vám hovorím mama.
Toto slovo si zaslúžiš.
Ste najlepší v tomto svete!
Blahoželám krásnej žene, ktorá dala život a vychovala hodné deti, ktoré ma prijali za svojho vlastného syna. Prajem vám vždy dobrú náladu a radostné úsmevy, ktoré predlžujú mladosť, zdôrazňujú krásu a chránia zdravie. Nechajte svoj dom vždy cítiť pohostinnosť, chutné pochúťky a láskavý komfort. Šťastný deň matiek!
Vážim si vás, svokra,
Veľmi si toho vážim
Zbožňujem tvoju dcéru
A z celého srdca milujem!
Úprimne vám blahoželám
Šťastný deň matiek teraz!
A z môjho srdca vám prajem
Buďte šťastní každú hodinu!
Ďakujem, milá svokra,
Pre nádhernú dcéru!
Ty si, ako mama, druhá
Vždy pripravený pomôcť mi!
Prajem vám veľa zdravia,
A samozrejme mnoho rokov
Láska a šťastie nadpozemských!
Vo svete už nie je krásnejšia svokra!
Ďakujem, druhá matka,
Za dcéru, ktorá sa stala mojou ženou.
Dala mi rodinu
A radosť zo života a lásky.
Na Deň matiek chcem zablahoželať
Prajem vám veľa rokov
Ďakujem za vaše vnúčatá
Je tu úžasná matka!
Šťastný deň matiek, moja milá svokra
Prajem vám veľa úspechov v podnikaní,
Vždy buďte zdravý a radostný
Nechajte ťažkosti prejsť okolo vás
Aby vás deti zohrievali svojím teplom,
Aby ste nikdy nepoznali smútok
Chcem vám veľmi pekne poďakovať,
Za to, že som veľmi dobrá matka!
Šťastný deň matiek dnes
Ponáhľam sa vám zablahoželať,
Chcem vám poďakovať
Vám za moju ženu!
Už ste sa pre mňa stali,
Mama je druhá,
Zostať zdravý,
Takže v duši je pokoj!
Zabudnite na všetky starosti
Úsmev častejšie
Veľa šťastia a prosperity,
A veľa šťastia!
Let Matiek zaplavte
Dom je útulný a teplý,
Pokryje prosperitu,
Ľahké, nežné, láskavé!
Ďakujem za tvoju dcéru -
Vždy buď šťastný
Môže sa sprchovať s radosťou
A sen sa splní!
Milá svokra, drahá,
Stal som sa mojou druhou matkou,
A šťastný deň matiek
Blahoželám milovať!
A želám vám, aby ste ochoreli
A nestarnú v duši
Môže splniť sny
Nemôžete nájsť lepšiu svokru!
Môj drahý švagor -
Mama je len zlatá
Nádherne som vychoval svoju dcéru
Vzala ma za syna.
A skvele varí
Z roka na rok mladší,
A aký zábavný -
Prajem si to všetkým.
Buď šťastný, drahý,
Žite storočie bez odrádzania
Bavte sa a spievajte piesne
Vždy buďte mladá duša!