03.01.2020

Два брата (Латиська казка) Жили по сусідству два брата.Одін багатий, інший бідний. Один жадібний, інший добрий. Один гроші вважає, інший борги копіт.Вот якось під вечір зайшов до багатого брата перехожий дідок, - голова біла, борода біла, весь трясётся.- Дозволи, -

Розділ п'ятнадцятий Як Кандид вбив брата своєю дорогою Кунігунди - Все життя я буду пам'ятати жахливий день, коли при мені вбили моїх батька і матір і збезчестили сестру. Після відходу болгар мою улюблену сестру так ніде і не знайшли; матір, батька, мене, двох служниць і трьох маленьких

Жабо-були два брати, два брата - кулик та журавель. Накосили вони стіжок сенца, поставили його посеред Польц (поля). Чи не розповісти тобі казку знову з кінця?

Жіл-був дідок, у дідка був колодязь, а в колодязі жив ялець. Тут і казочці кінець.

Жіл-був цар, у царя був двір, на дворі стояв кол, на колу висіло мочало. Чи не почати все спочатку?

- Рассказать тобі казочку про білого бичка?

Розкажи.

Ти розкажи, і я розкажи, так розповісти тобі казочку про білого бичка?

Розкажи.

Ти розкажи, і я розкажи, так чого це у нас буде, та Докуліла це буде! Розповісти тобі казочку про білого бичка?

- Рассказать тобі докучного казочку?

Розкажи.

Ти просиш: розкажи, ось я і кажу: розкажи. Так чи розповісти тобі докучного казочку?

Не треба.

Ти просиш: не треба, я і кажу: не треба. Так чи розповісти тобі докучного казочку? .. і так далі ...

- Жіл-був старий. Поїхав на млин борошно молоти ...

- Летель білий гусак, сів на дорогу - впав у калюжу. Мок-мок, киць-киць - вимокнув, викіс, виліз - сів на дорогу і знову впав у калюжу. Мок-мок, киць-киць, викіс, виліз і так далі ...

- Рассказать тобі казочку про карася?

Розкажи.

Плавав і плавав карась - казка почалася.

Плавав і плавав карась уздовж греблі - казка розказана до середини.

Я розповів би ще про того карася, так шкода що казка закінчилася. Вся ...

Протекает в поле річка,
Через річку кинуть міст,
На мосту стоїть овечка,
У овечки хвіст,
На хвості висить мочало,
Розповісти чи все спочатку? ..

У попа була собака,
Він її любив.
Вона з'їла шматок м'яса,
Він її убив.
Вирив яму, закопав,
Хрест поставив, написав,
що:
У попа була собака,
і т.д.

Жіл-був цар Ватута ось і вся казка тута.

—
Зтоит будиночок пряниковий,
Родзинками прикрашений,
Блищить при світлі місяця.
Двері з льодяника, Не сказати чи все з кінця? ..

Едем далі.
Бачимо міст,
Під мостом ворона мокне.
Хвать її за хвіст,
Шусть на міст -
Нехай вона обсохнет!
Їдемо далі.
Бачимо міст,
На мосту ворона сохне.
Хвать її за хвіст,
Шусть її під міст -
Нехай вона помокнет!
Їдемо далі ...

Ми з тобою йшли?
- Йшли!
- Чоботи знайшли?
- Знайшли!
- Я тобі їх давав?
- Давав!
- Ти їх взяв?
- Взяв!
- А де ж вони?
- Хто?
- Та не хто, а що!
- Що?
- Чоботи!
- Які?
- Ну, такі! Ми з тобою йшли?
- Йшли!
- Чоботи знайшли?
- Знайшли

— Зказать тобі казочку про сову?
- Скажи!
- Добре! Слухай мене, та не перебивай!
Летіла якось сова -
Весела голова.
Ось вона летіла, летіла,
На гілочку села,
Хвостиком покрутила,
За сторонам подивилася,
пісеньку заспівала
І знову полетіла.
Ось вона летіла, летіла,
На гілочку села
Хвостиком покрутила,
За сторонам подивилася,
пісеньку заспівала
І знову полетіла ...
Казати чи далі? ..

Чврахував-мяучело на даху сиділо,
Опудало-мяучело пісеньку заспівало.
Опудало-мяучело з пащею темно-червоною,
Всіх воно змучило пісенькою жахливою.
Всім навколо від опудала тоскно і нудно,
Тому що пісенька у нього про те, що
Опудало-мяучело на даху сиділо ...

На горі стоїть хатинка,
Живе в хатинці старенька.
Сидить вона на печі,
І жує і жує калачі.
Але ось старенька встала,
Через грубки мочало дістала ...
Добре у бабусі мочало!
Чи не почати нам казку спочатку?

В деякому царстві,
У незнайомому державі,
Чи не в тому, в якому ми живемо,
Стало диво дивне,
Сталося диво дивне:
Виросла на городі ріпка важлива,
Хвалила стара кожна:
Чи не обійдеш кругом одним днем.
Половинку тієї ріпки все село місяць їла,
Ледве-ледве її доїла.
Сусіди все це побачили -
Три тижні іншу половинку доїдали.
Залишки ріпи на віз навалили,
Повз лісі потягли,
Віз від вантажу обломили.
Пробігав ведмідь - здивувався,
Зі страху спати завалився ...
А ось коли ведмідь прокинеться -
Тоді і казка далі поведеться!

Жіл-був на світі цар бубенец.
Задумав він вибудувати новий палац
Привезли йому мокрих дощок,
Поклали дошки сушити на пісок.
Сушили дошки, сушили - пересушили.
Поклали їх в річку - перемогтися.
Знову дошки сушили - пересушили,
Знову їх замочили - перемогтися!
Ось як тільки будуть дошки готові,
Тоді і за казку ми візьмемося знову.
Тільки станеться це нескоро:
Це трапиться в той рік,
Коли лісовик помре, -
А він ще й не захворів!

Бабушка Аріна
Каші наварила,
Єгор та Борис
Через ту каші побилися.
Мочало, мочало,
Починаймо її знову!

У баби Мотрони ізбёнкі
Травку жувала Корівка,
Травку жувала - мовчала.
Побачила: на паркані-мочало.
Побачила мочало - замукала ...
Чи не розповісти вам про корівки спочатку?

Жмулу-була бабуся
Так у самої річки,
захотілося бабусі
Скупатися в річці.
прикупила бабуся
Мила та мочала.
Ох і казка хороша,
Починаймо її знову ...

- КІНЕЦЬ -

Жили-були два брати - два Івани: Іван-багатій, та Іван-бідняк.

У Івана-багатія повна хата всякого добра, а сім'я - він так дружина. Немає у Івана-багатія ні малих, ні великих хлопців.

А у Івана-бідняка хлопців семеро. А в хаті ні крихти, ні борошенця.

Нічого не вдієш, пішов Іван-бідняк до багатого брата:

- "Дай мені брат борошенця борг. Я тобі потім відпрацюю."

- "Добре, - каже Іван-багатій, - На тобі муки мисочку, а вірніше мішок."

Взяв Іван-бідняк мисочку з борошном і пішов додому. Тільки до своїх воріт дійшов. як налетів Вітер, звіяло всю муку з мисочки - і далі полетів. Розсердився Іван-бідняк:

- "Ах ти, пустотливий Вітер північний, ти моїх діточок ізобідел, голодними залишив! Знайду я тебе - змушу за своє бешкетництво відповісти."

І пішов Іван-бідняк за Вітром слідом. Вітер в ліс - Іван в ліс. Натрапили на величезний дуб. вітер в дупло - і Іван в дупло. Вітер каже:

- "Чого ж, мужичок, ти до мене в гості зайшов?"

А Іван-бідняк відповідає:

- "Ніс я голодним дітям борошна жменьку, а ти налетів, борошно розсіяв. З чим я тепер додому прийду?"

- "Не горюй! - Вітер каже, - На тобі скатертина-самобранку: чого хочеш - все тобі буде"

Зрадів Іван-бідняк, вклонився Вітру, додому побіг. Будинки скатертину на стіл поклав і говорить:

- "Дай мені, скатертина-самобранка, поїсти - попити."

Тільки сказано - на скатертини і пироги і калачі, і з м'ясом щі, і окіст свинячий, і кисіль вівсяної.

Наївся Іван з хлопцями і спати ліг. А вранці тільки сіли снідати, як Іван-багатій прийшов. Як побачив повний стіл почервонів від злості.

"Я тобі муки повинен, зараз віддам, - каже Іван-бідняк. - Скатертина-самобранка, дай мішок борошна."

Тільки сказано - мішок борошна на столі лежить. Взяв Іван-багатій борошно, з хати вийшов.

Увечері знову вдається до брата Іван-багатій:

- "Братик, допоможи! Наїхали гості, а у мене і піч не топлена, і хліба не печени, нічим пригощати. Дай твою скатерку!"

Ну, Іван-бідняк і дав йому скатертину-самобранку.

Багатій гостей нагодував, з двору проводив. скатертину-самобранку в скриню сховав, а Івану-біднякові таку саму, та тільки просту скатертину приніс.
Став Іван-бідняк з хлопцями за вечерю сідати. Розстелив скатерочку:

- "Скатертина-самобранка, дай повечеряти!"

Лежить скатертину білого-чиста, а вечері немає як немає.

Заплакав Іван-бідняк, додому пішов. День пройшов, другий пролетів, хлопці плачуть, їсти просять. в будинку ні крупиці, ні борошенця.

Нічого робити. пішов іван-бідняк до багатого брата:

- "Дай мені, братику, борошна, або крупи, або хлібця."

- "Ні у мене ні борошна, ні крупи. Ні хлібця. Візьми, коли хочеш, в погребі, на бочці блюдо киселю."

Взяв Іван блюдо киселю, додому відправився. Йде по дорозі. а сонечко світи, пригріває. Став кисіль танути, з страви бігти, та й пролився на землю.
Розсердився Іван-бідняк:

- "Ах ти. Сонце нерозумне! Знайду я тебе - змушу за пустощі відповісти!"

І пішов Іван сонце шукати.

Йшов, йшов, сонце все попереду, тільки до вечора за горою село. Тут Іван його і знайшов. Побачило Івана Сонце і каже:

- "Ніс я голодним дітям кисіль, - каже Іван, - А ти, Сонце, як стало пригрівати, в киселі грати, став кисіль танути і весь на дорогу вилився. З чим я тепер додому піду?"

- "Нічого, - каже Сонце, - Я тебе ізобідело, я і допоможу. Дам тобі козу з мого стада. Ти її жолудями годуй, з неї золото Дої."

Нагодував Іван козу жолудями, став доїти. А замість молока у кози - золото.

Почув про козу Іван-багатій, прибіг до брата.

- "Виручи, родименький, дай на годинку твою козу. Треба мені борг віддавати, а грошей немає."

- "Бери, та тільки без обману."

Взяв Іван-багатій козу, надоїв золота, козу в кліть сховав, а Івану-біднякові просту козу погнав:

- "Спасибі, братику, виручив!"

Нагодував Іван-бідняк козу жолудями, став доїти. Тече молоко, золота немає як немає.

Побіг Іван-бідняк до багатієві:

- "Що ти, братик з моєї скатеркою зробив?"

- "Знати не знаю, відати не відаю! Яку взяв, таку і віддав."

Заплакав Іван-бідняк, додому пішов.

Ну, дні пройшли, тижні пролетіли, хлопці плачуть, їсти хочуть. Зима прийшла сувора, а вдома ні борошенця ні крупиці. Пішов Іван-бідняк до багатого брата:

- "Дай, брате, борошна жменьку!"

- "Чи не буде тобі ні борошна, ні крупи, а хочеш - візьми на полиці в комірчині вчорашні щі."

Взяв Іван-бідняк миску вчорашніх щей і додому пішов. Йде, хуртовина гуде. Мороз приморожують, заморозив щі до самого дна. Розсердився Іван-бідняк:

- "Ах ти, Мороз-червоний ніс! Тобі гра, а хлопцям горе! Знайду я тебе - змушу за пустощі відповісти!"

І пішов Іван-бідняк за Морозом.

Мороз по полях - Іван по полях. Мороз в ліси - Іван в ліси. Ліг Мороз під великий замет - і Іван туди. Здивувався Мороз:

- "Ти чого, Іван, до мене в гості прийшов?"

- "Ніс я хлопцям вчорашні щі, А ти заграв, щі приморозив. З чим я тепер додому піду? Скатертина-самобранку та козу золотодойку брат забрав, а ти щі перепсував."

- "Тільки-то, - Мороз каже, -на тобі за це сумочку-виручалочка. Скажеш:" Двоє з торби! "- двоє вискочать; скажеш:" Двоє в торбу! "- двоє сховаються."

Прийшов Іван додому, суму вийняв та й каже:

- "Двоє з торби!"

Тут як вискочать з суми дві палиці соснові, як почнуть Івана бити, засуджувати:

- "Не вір, Іван, багатієві! Уму розуму учись!"

Ледве Іван дух перевів так крикнути встиг:

- "Двоє в торбу!", - як Іван-багатій прибіг:

- "Де ти був Іван? Що дістав Іван?"

- "Був, братик, у Мороза, а дістав чудову суму. Скажеш:" Двоє з торби! "- двоє вистрибнуть, що треба зроблять."

- "Дай мені сумочку на один день! У мене дах розвалилася, полагодити нікому."

Приніс Іван-багатій суму додому, двері замкнув:

- "Двоє з торби!"

Як вискочать з суми дві палиці соснові, як почнуть бити, засуджувати:

- "Не будеш гнобити, багач, бідняка! Віддай, багатій, Івану скатертину та козу."

Ледве живий Іван-багатій прийшов, віддав біднякові скатертину-самобранку і козу.

Став Іван-бідняк з дітками жити-поживати, добра наживати. тепер семеро хлопців - все на лавочці сидять, кашу пшоняну їдять. Ложки фарбовані, каша масляна.

І ось, напередодні Суботи, молодший брат сидів удома і сумував. В печі не горів вогонь. Стіл порожній, діти голодні, і дружина мовчить. Він нічого не заробив за тиждень. Так буває. І світлі ангели забилися в куток і стукали зубами від холоду.

І раптом двері відчинилися, і увійшов сивий дідок. Він привітався, озирнувся по сторонах і запитав дозволу переночувати. Гість в дім - Бог у будинок. І тоді господар наважився. Він подивився на дружину - вона кивнула головою, і він дістав із шафи два невеликих срібні свічники, які потрапили до них, як придане дружини, і були найдорожчою річчю в домі, взяв один з них і побіг на ринок, де сидів у своїй майстерні , єдиний в містечку, ювелір. І віддав йому свічник за ті гроші, які йому запропонували. І встиг купити все найнеобхідніше і смачне до святкового столу. І ще він приніс пляшку червоного вина.

І коли настала Суббота, і молодша дочка запалила свічки, вони всією сім'єю, разом з мандрівником, сіли за стіл, прочитали молитву над суботньої свічкою, над халамі і над вином. І стали пригощатися.

Ах! Що це була за ніч! Світлі ангели сміялися і перекидалися під стелею від радості. І, коли вже діти і дружина, втомлені і задоволені пішли спати, господар з мандрівником сиділи до самого ранку і розмовляли про таємниці світобудови, про добрих людей і гарній погоді.

І коли вже зовсім розвиднілось, дідок зібрався йти. І господар, проводжаючи гостя, збираючи припаси в його заплічних мішок, випадково впустив зі столу останній срібний свічник. І тоді мандрівник сказав: "Ти добра людина. І все, що почнеш робити з ранку - будеш робити до вечора!"

Сердечно попрощавшись з гостем на порозі, господар повернувся в будинок, підняв свічник і поставив його на стіл ... І раптом він побачив, що на підлозі лежить ще один! Він підняв його і поставив поруч. На підлозі з'явився ще один! Він підняв його і теж поставив на стіл. На підлозі з'явився ще один! Світлі ангели переглянулися, і в подиві похитали головами. Господар поставив на стіл ще один свічник, потім ще, ще і ще ... Потім у нього заболіла спина, і нікуди було вже ставити срібні свічники! Він, нарешті, розігнувся, витер піт з чола і згадав, що він хоче писати. Так теж буває. І вийшов на двір. Потім повернувся, але чудо вже закінчилося.

Що ж, подумав господар: сильно добре - теж не добре.

Вони продали все свічники, крім двох. Частина виручених грошей роздали бідним. А на решту купили будинок, кінь, корову і всякого добра. І стали просто жити, згадуючи добрим словом чарівного подорожнього.

І дізнався про це старший брат. Прийшов він до молодшого в гості, та й запитався все до дрібниць. І, особливо цікавився прикметами мандрівника. І коли він вивідав все, що йому було треба, він гукнув слуг, і велів їм доставити до нього дідка - живого чи мертвого! І стривожилися світлі ангели.

І ось, знайшли злі слуги чарівного дідуся, і, без зайвих розмов, поволокли його, переляканого, до будинку старшого брата. А той вже і зустрічає їх на порозі. "Ох, - каже, - дідусь, як же ти мені потрібен!" І, без вступних слів, Нещасного подорожнього посадили за багатий стіл. І сам господар пригощав його з двох рук! Бідний дідок не встигав прожувати, а йому вже намагалися заштовхати в рот нове частування! Перелякані ангели притихли в куточку, а дідка все годували і годували.

Так тривало всю ніч. І коли під ранок, змучений подорожній ледве вийшов з дому, і намагався піти не попрощавшись - господар вискочив за ним і закричав: "Е-е, почекай! Ти ще не сказав мені найголовнішого!" І тоді старий повернувся до господаря, і відповів: "Добре, що нагадав. Я адже мало не забув! Ти серйозна людина. І все, що ти почнеш робити з ранку - будеш робити до вечора!"

І тоді господар, окрилений, зайшов до хати і сказав: "Брат-то у мене, дурню! Я все зроблю не так! Я спочатку піду попісяю, щоб не відволікатися, а вже потім почну, не поспішаючи, вважати золоті монети!

І світлі ангели переглянулися, і бризнули від сміху, прикривши роти долоньками. Тому що ангели, вони прямо як діти.