Moses Kim, kultivující
29. září 2018 se v moskevském paláci pionýrů na vrabčích vrchech konal moskevský festival korejské kultury Chuseok-2018. S podporou Ministerstva národní politiky, meziregionálních vztahů vlády Moskvy.
Účastníkům a hostům oslavy blahopřál ředitel odboru národní politiky a meziregionálních vztahů vlády Moskvy Vitaly Suchkov, zástupce ředitele Etnografického ústavu a antropologie Ruské akademie věd, člen prezidentské rady Ruská Federace pro mezietnické vztahy Vladimír Zorin, poradce, konzul velvyslanectví Korejské republiky v Ruské federaci Pak Jiun, předseda charitativní nadace Kim Pen Hwa Robert Kim, výkonný ředitel Shromáždění ruských národů NazirjonAbduganiev, hrdina socialistické práce Gennadij Baštanyuk .
Mezi čestné hosty patří ředitel Moskevského domu národností, V.B. Tarasov, zakladatel korejské školy č. 1086, čestný učitel Ruska N.N. Em, předseda All-ruského kongresu etno-novinářů „Kultura světa“ D.R. Sadykhbekov, výkonný ředitel Shromáždění národů Ruska N.N. Abduganiev, delegace sociálních aktivistů a kulturních osobností z regionu Ryazan a dalších. Kromě tradičních korejských písní a tanců byli účastníci a hosté festivalu nadšeni moderními, vystoupeními vokálních, tanečních skupin, slavných interpretů korejských a ruských písní a tanců.
V hale se odehrávaly výstavy: povaha Koreje, státní svátky, historie a osud ruských Korejců, mládežnické soubory, mezinárodní shromáždění. Interaktivní stránky aktivně pracovaly: workshopy o tkaní květin, výrobě handigonye (papírování), kaligrafie, národní hry - Dyangi, Guo, Yutnori a korejské šachy.
Muskovité a hosté hlavního města po celý den navštěvovali atmosféru původní kultury a zvyků Korejců, pečlivě uchovaných potomky Země ranní čerstvosti, kteří žijí v Rusku více než 150 let. Zajímavý, pestrý program potěšil návštěvníky, včetně koncertu umělců z Moskvy, Moskevské oblasti a dalších oblastí Ruska, Korejská republika zábavné soutěže a hry, veletrhy a výstavy fotografií, národní suvenýry, oblečení, nádobí, soutěže v národních hrách. Bylo také nezapomenutelné, velmi zajímavé setkání se světoznámým spisovatelem Anatolim Kimem, který představil svůj neobvyklý román „Radost z ráje“.
Stalo se to poblíž oddanéhotisková stěna, kde se uskutečnilo mnoho tiskových přístupů za účasti významných hostů a organizátorů dovolené Chusok.
K velkému vítězství blahopřeji všem přišli vedoucí a aktivisté národních veřejných organizací Ázerbájdžánů, Arménů, Židů, Kazašů, ruských Němců, Uzbeků, Kyrgyzů, Bělorusů a dalších komunit. Všichni účastníci festivalu byli v centru skutečných korejských melodií, tanců, ceremonií a tradic, na vlastní oči viděli, kolik generací Korejců v Rusku žije, pracuje a rozvíjí duchovní dědictví, dnes je nedílnou součástí sjednoceného ruského národa. Mnoho návštěvníků se účastnilo workshopů slavných řemeslníků na papírovém umění, vyzkoušelo korejské národní kroje (hanbok), seznamovalo se s výstavami fotografií a představovalo se na tanečních parketech.
Předvedli svou sílu a dovednosti v soutěžích, hrách, soutěžích, představeních, získaných národních suvenýrech, knihách a lidových uměleckých řemeslech. S radostí ochutnali různé pokrmy korejské a jiné národní kuchyně.
Za tímto účelem byly zřízeny improvizované stany, platformy, stany, stánky, stoly, jakož i pro pořádání tradičních obřadů při oslavě Chuseoka.
Slavnostní koncert se uskutečnil za účasti Centra pro rozvoj korejské kultury „Ariran-Rus“, korejských tanečních souborů „Khanyl se“ a „Pom Param“, „The Fire Bird“, divadelního a hudebního studia „Muziko“, sborových skupin moskevské společnosti Sachalinin Koreans , MPOO "Bomminren", "Joseon", slavní umělci.
Nejlepší korejské a ruské tvůrčí skupiny, sólisté, soubory, orchestry vystupovaly na ústřední scéně. Stejně jako slavní zpěváci, tanečníci, hudebníci, umělci na národních nástrojích. Koncert trval mnoho hodin s velkým počtem diváků.
Nádherný svátek Chusok-2018 se uskutečnil díky obrovské práci jeho organizátorů: Charitativní nadace Kim Pen Hwa, ministerstva národní politiky a meziregionálních vztahů v Moskvě, All-Russian Association of Koreans, Korejského hnutí mládeže v Moskvě. Velká pomoc také týmy Sachalinské korejské společnosti v Moskvě, korejské školy (bývalé střední škola 1086 s korejskou složkou vzdělávání), slovansko-korejskou pravoslavnou společností, MPRO Bomminren, korejské kurzy Hanul a další. Zvláštní poděkování Moskevské reprezentativní kanceláři Asociace cestovního ruchu Korejské republiky za poskytnutí jejich suvenýrů a informačních materiálů (fanoušci, plakáty, průvodce a další materiály).
Informačními sponzory byly noviny „Ruské Korejci“, RUSKOR (Rusko-korejská tisková agentura), All-ruský kongres etno-novinářů, měsíční jednota. Události prázdnin byly pokryty federálními médii: Interstate Television and Radio Company MIR, noviny Vechernyaya Moskva, Komsomolskaya Pravda.
Chuseok
Chuseok je jedním z hlavních svátků mezi Korejci. Doslova Chuseok se překládá jako „podzimní večer“. Toto je oslava sklizně a vzpomínka na předky. Pokaždé, když se koná patnáctý den osmého měsíce lunárního kalendáře. Svátky v Koreji se považují den před a po dovolené. Chuseok - zvláštnísklizeň festival, rodina a rodina, den díkůvzdání, Festival podzimního úplňku byl vždy a zůstává největším a nejoblíbenějším lidovým festivalem Korejců roku. V Koreji na každý Korejec chce oslavit svátek ve svých rodných místech se svou rodinou, proto se také nazývá den velkého pohybu, kdy se na venkovských silnicích tvoří nepředstavitelné dopravní zácpy.
Tento svátek je již dlouho spojován s návštěvami hrobů jejich předků, náboženských rituálů, které zase shromáždily obrovské množství lidí, když obyvatelé země se zhroutili z celé země a uspořádali vícedenní svátky. Mezi nimi byl nejdůležitější Chusugamsaje - obřad díkůvzdání za sklizeň, stejně jako Siwolje - nabídka dárků nové sklizně božstvům a duchům, která je součástí Chusugamsaja. Všechny tyto rituály byly provedeny v září-říjnu, kdy sklízelo období sklizně. . Také tyto rituální obřady byly doprovázeny zpěvem a tancem, který sloužil nejen pro zábavu, ale spíše byly prvky náboženského rituálu zděděného od vzdálených předků. Chuseok přichází v září-říjnu, kdy letní teplo ustupuje, ale stále daleko od zimy, a korunuje práci zemědělců v polích, je ztělesněním všech nejradostnějších a harmonických.
Od pradávna byla dovolená provázena řadou povinných akcí a především návštěvou předem uspořádaných kmenových hrobů a obětováním předků, jakož i duchů země, kuchyně (domu), lodí, moře a dalších, v závislosti na obsazení hlavy domu. . Pak přišel čas písní a tanců, hojnost svátků a osvobození, štěstí o vyprávění o budoucí úrodě. V Chusoku se připravovalo speciální jídlo z plodů nové plodiny a také z rýžové vodky, jejíž přítomnost u slavnostního stolu naznačovala v příštím roce hojnost v domě, což posílilo vztahy mezi lidmi. Bylo to považováno za dobré znamení, pokud se jeden z hostů, opilý, nemohl zvednout nebo dokonce usnout u stolu. Jedli maso kuřat vylíhnutých na jaře. Byli speciálně nakrmeni pro svátky a často sloužili jako dar starším. V Chusoku jsou pochoutky připraveny z produktů nové plodiny. Hlavním pokrmem jsou dušené koláče Sonpyeong, které se připravují z rýže. Mohou se skládat pouze z těsta nebo mohou obsahovat náplň - sezam, drcené kaštany, sójové boby, ořechy, med. Sonpyeong je často vyráběn obarvený, pomocí ovocných a zeleninových šťáv k barvení těsta. Vařte je na polštáři z jehličí, což dává misce jehličnatou vůni.
Všechny ženy v rodině jsou zapojeny do vaření Sonpen. Samotné formování koláče má symbolický význam: kulatá základna těsta označuje úplněk, který se při spuštění začíná měnit na půlměsíc a hrany jsou oslepené. Předpokládá se, že žena, která umí vyřezávat čisté syny, porodí krásné dcery. Nesezdané dívky upoutají pozornost ženichů lahodným jídlem.
Na stolech se objevuje čerstvá vařená rýže, polévka z tradičních pohankových nudlí - kukuřice, okurky ze zeleniny včetně kimchi, smažené a dušené maso, rybí pokrmy. Četné saláty punčových lidí samy o sobě. Cukrovinky. Obvykle pijí tradiční rýžové víno a vodku - soju a mccoli.
V Chusoku změnili oblečení z léta na nové podzimní oblečení, takže Korejci na jeho prahu točili hodně, tkali a šili, zvláště národní oblečení hanbok. Všechny tyto rysy dovolené jsou až do současnosti zachovány, byť v modernizované podobě.
Ve starých dobách byla oslava Chusoka vždy doprovázena kolektivními hrami a rituály, kterých se účastnili všichni obyvatelé vesnice. Existuje velmi nápadný atribut Chuseok - to je „býčí zábava“ - s nori. Nejpracovanější rolník je namontován na býkovi, jezdí po vesnici a rozdává dárky.Mnohé z těchto her a rituálů byly pravděpodobně symbolické a souvisely s již zapomenutými náboženskými kořeny tohoto festivalu. V dnešní době jsou také organizovaní, ale jsou již představeni uměle v přírodě a mění se v divadelní představení.
Nejrozšířenější tradiční procházkou v Chuseoku je však ženský kulatý tanec Gankgangsullae, doprovázený sborovým zpěvem. Během tohoto tance tvoří skupina dívek, které se drží za ruce, kruh. Pohybují se pomalu a stále rychleji se točí kolem sólisty, který je uprostřed kruhového tanečního kruhu. Sólista zpívá píseň, kterou vyzvednou ostatní účastníci kola. Nyní je tradicí úzce spojenou s Chusokským svátkem také každoroční gratulace úřadům, které dělají zaměstnanci různých společností a organizací. Dárek (zpravidla produkt tradiční národní produkce - alkohol, cukrovinky, med, sušené ryby atd.) Je doprovázen vznešeným písemným blahopřáním.
Jedinečná chuť dovolené Chuseok v SNS a po celém světě, kde Korejci žijí (a to je asi 180 zemí), přitahuje pozornost a zájem zástupců mnoha národů.
Pokud jste plánovali výlet do Jižní Koreje, od 4. do 9. října 2017, mějte na paměti, že většina restaurací, kaváren a vládních agentur nefunguje. Pokud tedy plánujete navštívit jakékoli nemocnice nebo turistická místa, doporučujeme vám předem si vyjasnit pracovní harmonogram této instituce.
Chuseok (추석) je jedním z nejdůležitějších korejských svátků.
Tento svátek je v Koreji oceňován zejména pro rodinné oslavy. V tento den se všechny korejské rodiny snaží spojit u rodinného stolu. Děti obvykle přicházejí do domu svých rodičů z celé země, spolu se slaví u slavnostního stolu a připomínají si své předky.
Jak již bylo uvedeno, Chuseok je spolu s novoročním svátkem jedním ze tří nejdůležitějších svátků Koreje lunární kalendář Sollal a festival Tano, který se slaví na počest dokončení jarních prací v terénu. Chuseok festival se také nazývá „Hangavi“. Toto jméno se skládá ze slova „khan“, což znamená „velký“, jakož i kombinace „gavi“, tedy „polovina podzimu“. To znamená, že v den sklizně Chuseok, padající na 15. den 8. měsíce lunárního kalendáře, jednou za rok stoupá na obloze největší úplněk.
Chuseokova tradice
Ráno v Chusoku v každém domě v rodinném kruhu se koná obřad oběti duchům předků. Během prázdnin nebo důležité události bylo také obvyklé nosit nové oblečení Pim. Obdobný obřad se obvykle koná dvakrát ročně: in Nový rok podle lunárního kalendáře Sullal a o svátku Chuseok.
V den Chusok se obvykle podává na stůl rýže, lihoviny a rýžové koláče „Sonphyun“. Po tomto obřadu si všichni členové rodiny pochutnávají na jídlech položených na obětním stole. Po obřadu Chhara v Chusoku je také obvyklé navštívit hroby předků, tj. Vyrobit „sonmyo“ (성묘) a plevel trávu a plevel, tj. Provést „polchho“ (벌초). Toto je považováno za projev úcty a úcty k předkům, což je povinná povinnost každého hodného člověka
Místa k návštěvě v Chuseoku
V Chuseoku, v královských palácích, v korejské tradiční vesnici Minsokcheon a ve vesnici tradičních hanokových domů na hoře Namsan, různé sváteční akce. Můžete sledovat tradiční vystoupení a účastnit se lidových her a akcí. Kromě toho se ve čtyřech královských palácech (Gyeongbokgung, Chiang Kungun, Chandokkun a Toksugun) a na území královské hrobky Jongmyo uskuteční řada kulturních akcí.
Během festivalu bude vstup do královských paláců a královských hrobek Jongmyo pro návštěvníky oblečených v tradičním hanbokovém oblečení zdarma. 
Samostatně stojí za zmínku slavnostní události, které se budou konat v korejské tradiční vesnici Minsokcheon, kde se v těchto dnech znovu vytvoří atmosféra dovolené, jejíž historie má více než tisíc let.
V tradiční korejské vesnici můžete navštěvovat koncerty lidové hudby, sledovat demonstrace sportovců, kteří jsou profesionály masanmue korejského jezdeckého umění, a také představení chodců na laně. Kromě toho si návštěvníci budou moci vyzkoušet vaření „Songpheonu“, zúčastnit se ceremoniálu ctít předky „šachů“ a lidových her a zúčastnit se seminářů o korejských lidových řemeslech.
Dobrý den, přátelé)
Dnes vám řeknu o jednom z nejdůležitějších korejských svátků - o Chusce. Samotné jméno „chuseok“ se doslova překládá jako „podzimní večer“. Tento svátek sklizně a vzpomínky na předky se slaví na podzim. Ale protože je pro Korejce významný den svázán s lunárním kalendářem, svátky připadají každý rok na různá data.
Jak se Chuseok objevil?
Zakladatelem tohoto svátku byl moudrý korejský vládce jménem Jurij-isygama, který žil v 25-56 letech naší éry. Jednou, v předvečer dne vzpomínky na mrtvé, přišel s myšlenkou uspořádat soutěž mezi tkalci, rotujícími koly a švadleny, aby určil ty nejzkušenější z nich. Vítězové byli určeni patnáctým dnem osmého lunárního měsíce hingavi, který padl na moderní září-říjen. Výsledkem bylo, že řemeslníci získali zasloužená ocenění, jejich práce šla lidem zabývajícím se zahradnictvím a zahradnictvím. A panovníkovi se líbila myšlenka uspořádat takovou soutěž natolik, že se rozhodl toho dne oslavit svátek Chuseok.
Existuje také legenda o mladém muži, který měl vizi o mrtvé matce. V posmrtném životě viděl matku trpící hladem. Vynalézavý syn koupil spoustu jídla, ale jeho zesnulá matka, která k němu přišla, ho nemohla ochutnat. Pokaždé, když přistoupila k jídlu, shořelo. Vyhledal radu od buddhistického kněze. Řekl, že jeho matka trpí světskými hříchy a může jí pomoci jen štědrá oběť Buddhovi. Syn pak uspořádal velkolepý pamětní obřad a uspokojil nejen hlad matky, ale také osvobodil jejího ducha.
Tradice
Jak Korejci slaví tento svátek? Musím říci, že přípravy na to začnou pár týdnů před datem. Korejci začínají nakupovat potraviny (v supermarketech je skutečný dav Babel) a kupují vlaky nebo letenky. Faktem je, že tento víkend všichni lidé chodí navštívit své rodiče, aby s nimi strávili tuto dovolenou, a také navštívili hroby svých předků, kteří se tradičně nacházejí v horách. Proto je velmi důležité starat se o vstupenky předem.
Protože v Chusoku všichni děkují svým předkům za novou sklizeň, jídla, která Korejci velmi často vaří i dnes (ačkoli obchody mají obrovský sortiment všech druhů jídel), se připravují z letošních produktů. Na slavnostním stole je určitě jedno jídlo - to je kuře, vařené zvláštním způsobem. Navrhuji však, abyste se dozvěděli více o jiném pokrmu. Hlavní pochoutkou doby Chusok jsou pečivo Songpyun, vyrobené z bílého nebo zeleného rýžového těsta ve tvaru půlměsíce. Obvykle začínají sladkou náplní červené nebo bílé fazole, kaštany nebo rande. Zajímavé je, že tyto koláče se paří spolu s jehličí, aby se získala chuť. A ještě zajímavější je, že očekávají těhotné ženy. V jednom z koláče (označí ho předem, aby se zabránilo nepříjemným překvapením :) dali jehličí. Pokud kousnete koláč, budete první, kdo uvidí špičku jehly - budete mít syna, ale pokud je základna dcera.
(foto - http://geo.1september.ru/2002/07/7.htm) Slibuji vám, jakmile budu lepší, vyfotím Sonpyunovy koláče blíže :)
Je třeba poznamenat, že jídlo není určeno pouze pro život, ale také pro mrtvé. V tento den chodí Korejci, jak jsem řekl, do hor (není obvyklé navštěvovat hroby a rušit duše mrtvých) a přinášet mrtvé předky nějaké dary a zároveň hroby uspořádat. Jak jsem psal během mé první cesty do Koreje, Korejci mají kult pohřbu. Je překvapivé, že tito pokročilí v mnoha ohledech lidé konzultují s dědicem o místě pohřbu. Protože se věří, že čím lépe pohřbíte své předky, tím lépe pro vás i pro ně. Tady je takový synový respekt)
(na obrázku je jedna z národních her, které lze nyní hrát v muzeích)
Ale zpět na Chusku :) V tento den speciální pozornost věnována zábavě. Dospělí a děti si užívají hraní široké škály her. Korejské děti se speciálními potěšeními létají draky nejrůznějších vzorů do nebe. Velmi populární v těchto dnech je tanec zvaný cancansulla. Říká se, že tento tanec se objevil během války mezi Japonskem a Koreou, konkrétně poté, co velitel Son-Shin porazil nepřítele kvůli taktickému pohybu, který vynalezl. Nařídil ženám, aby se oblékly mužská forma a obklopit horu, na které se nachází nepřátelský tábor. Son-Shin tedy uvedl nepřítele do omylu, pokud jde o počet korejských vojáků. Nyní ženy, tančící Kankansulla také chodí v kruhu, drželi se za ruce a bzučeli "Kankansulla-kankansulla." S jedním rozdílem jsou nyní oblečeni v krásných národních krojích.
Doufám, že vás zajímal;)
Podle materiálů stránek:
http://lib.aldebaran.ru/author/_light_smoke_aka_dym/_light_smoke_aka_dym_dnevnik_moskovskogo_padonka/
http://blog.busines-men.ru/?p\u003d1925
http://www.infokorea.ru/seasons/autumn/chusok.php
http://www.wikipedia.org
Užij si víkend!
Moses Kim, kultivující
24. září 2016 V moskevském paláci průkopníků na vrabčích horách v programu státních svátků MŮJ DOM JE MOSKVA!uskutečnil se moskevský festival korejské kultury Chuseok. Akce byla podpořena Ministerstvem národní politiky, meziregionálních vztahů a cestovního ruchu a Ministerstvem školství Moskvy. Současně se konaly oslavy věnované 25. výročí Ariransko-ruského centra pro korejskou kulturu. Účastníkům poblahopřál předseda rady moskevské regionální pobočky KLO Eduard Kim, poradce velvyslanectví Korejské republiky v Ruské federaci Han Seong Chin, ředitel moskevského paláce průkopníků v oblasti Sparrow Hills Andrei Shashkov. Kromě tradičních korejských písní a tanců byli účastníci festivalu nadšeni moderním, pokročilým koncertní program pomocí technologie laserové show. Diváky fascinovaly jasné představení vokálních, tanečních skupin, slavných interpretů korejských a ruských písní a tanců.
V hale se odehrávaly výstavy fotografií: povaha Koreje, Soulu, svátků, mládežnických souborů, mezinárodních shromáždění. Město mistrů aktivně pracovalo: workshopy o tkaní květin, výrobě handi gonye (papírna), kaligrafie, národní hry, korejské šachy, Dyangi, Guo, Yutnori.
Proběhla hlavní oslava Chuseoka25. září 2016 od 12:00 do 20:00 v parku Krasnaya Presnya (Moskva, ul. Mantulinskaya, 5) ve formátu moskevského festivalu korejské kultury Chuseok 2016.
Chuseok (Podzimní večer) - korejský festival sklizně a vzpomínka na předky, zvláště milované, a proto oslavované všemi Korejci. Vyskytuje se patnáctý den osmého měsíce lunárního kalendáře.
Festival se konal za podpory Ministerstva pro národní politiku, meziregionální vztahy a cestovní ruch v Moskvě. Po celý den se Moskvané a hosté hlavního města vrhali do atmosféry původní kultury a zvyků Korejců, pečlivě uchovaných potomky země ranní čerstvosti, žijícími v Rusku.
Během oslav byly hostům představeny zajímavé a pestré programy: koncert mistrů umění v Moskvě, Moskevském regionu, dalších regionech Ruska, Korejské republiky, zábavné soutěže a hry, veletrhy a výstavy fotografie, národní suvenýry, oblečení, jídla, soutěže v národních hrách, show a diskuse o korejském kině a jeho dopadu na světové kino . Proběhlo plodné setkání se slavným spisovatelem Anatolim Kimem. Byly tam mistrovské kurzy, přednášky, představení.
Chuseok není jen jasný státní svátek, je to také místo setkání s přáteli. A nejen Korejci, ale také zástupci mnoha ruských národů, jejichž pocity budou sjednoceny jednotou Rusů, přátelstvím, mezikulturní a mezietnickou konsolidací. Svátku se zúčastnili zástupci federálních a krajských úřadů, diplomatické mise, vedoucí národní - kulturní autonomie, veřejná sdružení, vědci, vzdělávání, kultura, obyvatelé a hosté hlavního města. Účastníky festivalu přivítal Vitaly Suchkov, první náměstek vedoucího Odboru národní politiky, meziregionálních vztahů a cestovního ruchu vlády Moskvy, předseda All-Russian Association of Koreans, člen Rady za prezidenta Ruské federace pro mezietnické vztahy Vasily Tso, mimořádný velvyslanec a Korejská republika Pak Ro Boeck Vedoucí odboru ministerstva kultury vlády Ruské federace Alexander Kalabanov.
Gratulujeme všem k svátkům, přišli vedoucí a aktivisté národních veřejných organizací Ázerbájdžánců, Arménů, Židů, Kazašů, ruských Němců, Uzbeků, Ukrajinců, Tádžiků a dalších komunit. Účastníci festivalu byli ve středu skutečných korejských melodií, tanců, ceremonií a tradic, z první ruky viděli, jak a kolik generací Korejců v Rusku žije, dnes je nedílnou součástí sjednoceného ruského lidu. Návštěvníci se mohli účastnit workshopů slavných řemeslníků na papírovém umění, vyzkoušet korejské národní kroje (hanbok), seznámit se s výstavami fotografií a představit se na tanečních parketech. Mnoho z nich vyzkoušelo svou sílu a dovednosti v soutěžích, hrách, soutěžích, představeních, získaných národních suvenýrech, knihách a lidových uměleckých řemeslech. S radostí ochutnali různé pokrmy korejské a jiné národní kuchyně. Za tímto účelem byly instalovány improvizované stany, plošiny, stany, stánky, stoly, jakož i pro pořádání tradičních obřadů během oslav Chuseoku.
Nejlepší korejské a ruské tvůrčí skupiny, sólisté, soubory, orchestry vystupovaly na ústřední scéně. Stejně jako slavní zpěváci, tanečníci, hudebníci, umělci na národních nástrojích. Koncert trval mnoho hodin s velkým počtem diváků. Když byly předváděny ultramoderní rytmy a tance, které pocházely z Jižní Koreje a nyní byly módní mezi mladými lidmi na celém světě, diváci se proměnili v bleskový mob a tančili ve velkém počtu.
První oslavy korejského sklizně a vzpomínka na předky v Moskvě ukázaly Muscovům originalitu tradic a zvyků, které si zachovávají všichni Korejci žijící v Moskvě a Rusku.
Chuseok
Chuseok (do podzimního večera) nejoblíbenější lidovou oslavou je korejský podzimní festival sklizně a vzpomínka na předky. Oslavte patnáctý den osmého měsíce lunárního kalendáře. Je to státní svátek, oslavovaný zejména mezi Korejci. Obvykle poslední 3 dny (den před začátkem, samotný den) Chuseok a den po něm) se všichni radují z bohaté sklizně a vyjadřují loajalitu k odloučeným předkům. V roce 2016 připadá svátek 15. září. Chuseokv masovém vědomí Korejců je vnímána jako nejdůležitější svátek rodinné jednoty, věrnost rodným místům, vzpomínka na zesnulé.
Podle legendy byl zakladatelem této dovolené korejský vládce Yuri isygama, který žil v 25-56 letech naší doby. Jednou, v předvečer dne vzpomínky na mrtvé, přišel s myšlenkou uspořádat soutěž mezi tkalci, rotujícími koly a švadleny, aby určil ty nejzkušenější z nich. Vítězové byli určeni patnáctý den osmého lunárního měsíce. Výsledkem bylo, že řemeslníci získali zasloužená ocenění, jejich práce šla lidem zabývajícím se zahradnictvím a zahradnictvím. A panovníkovi se myšlenka soutěže tak líbila, že se rozhodl ten den slavit pod jménem Chuseok.
Korejci odpradávna, jako farmáři, v Chuseok - v předvečer sklizně připravili jídlo z nového zrna, čerstvě pěstované plodiny a šli do hrobů svých předků. Na úpatí hor a kopců se lidé shromažďovali u hrobů, oblečeni do slavnostního oblečení a nesli obětní jídlo.
Nejprve byly hrobové kopce a okolí očištěny od naklíčených plevelů a přinesly vše do správné formy. Lidé se považovali za neúctivé potomky, pokud byly hroby zarostlé trávou a deště poškodily hroby. Při návštěvě hrobů svých předků položili Korejci jídlo na obětní kámen před hrobem, nalili vodku, poklonovali se nízkému pokladu nadřazenosti potomků, kteří dorazili. Obvykle večer Chuseok za půl měsíce je měsíc obzvlášť jasný. Někteří stoupají na hory a odtud obdivují Měsíc, ale za starých časů většina pokládaných velkých slaměných rohoží na nádvoří a hleděla na Měsíc.
Za účelem přípravy takzvané „testovací“ oběti předkům z nové sklizně byla vybrána časně zralá rýže, která byla sušena a rozemleta. Po shromáždění fazole mungo, úhlové fazole, fazole a další, dříve vyzrálé plodiny, ano qitsimkropení ( jdi mule) V podstatě to bylo v předvečer ttok(rýžový chléb), vařené, smažené qitsim a jiné jídlo.
Specifické národní jídlo připravující se na dovolenou chuseokbyl dušený rýžový chléb ( sir-ttok), ttok inchelmi), lepkavé rýžové knedlíky s kaštanem ( bam tanza) a další. Často byla vyčištěná vodka, ale hlavně vodka z lepkavé rýže.
V Chuseok Songphen byl ten chléb, který byl hlavní věcí na stole. Pokud je květnové prázdniny tano přemýšlel ttokpalina pak v srpnu Chuseokjako obvykle pěvecsymbolizující jídlo Chuseok. V tuto chvíli s onphen doplňte nové sójové boby, sezamová semínka ( chamkya), Kaštan ( bam), youyuba ( ja-choo) atd. V chlebu sir-ttokobvykle dát základní ředkvičky nebo dýně, ttok čtyřúhelníková lepkavá rýže ( inchelmi - ttok,který je popraskaný, pokud je vytáhnut pouze z bílé lepkavé rýže), se válí do sojové mouky, ochucuje drcenými sezamovými semínky a solí. V Koreji během Chuseok z ovoce, kaštanů, jujuba, tomel, jablek, hrušek, hroznů a dalších jsou hojné. Všechny tyto chutné a speciální pokrmy, stejně jako ovoce sklizené den předtím. Chuseok byly použity jako obětní jídlo a pak se lidé mezi sebou sdíleli a oslavovali svátek.
V Chuseok konají se různé hry. Především ženy šly na houpačce, muži soutěžili v národním wrestlingu tuhý. V závislosti na oblasti se konaly soutěže o remorkér, hraní mořské želvy, lukostřelba, zpěv, včetně toho, že ženy zpívají, když se točí a tkají. Tradičně se konal obřad známý jako „želva zábava“ - kobuk nori.Za úplňku obešla kolem domu skupina mužů, z nichž jeden nesl na zádech velký pytel slámy, zobrazující skořápku želvy a křičel: „Želva z východního moře (Japonsko) vyplula podél této příkré vlny do této vesnice. Dej jí dobrou večeři. “ Majitel domu ošetřoval „želvu“ a její společníky. V tento den učinili četné oběti v rodinných svatyních, navštívili hroby příbuzných, kde vysadili plody nové plodiny, mladé ptáky, koláče, zeleninu a všechny druhy potravin a nápojů.
Další možnost - dva účastníci nasadili velký slaměný štít, podobný skořápce želvy. Tato „želva“ je vedena z domu do domu. "Želva" tančí a pobaví hostitele, pak padá, jako by byla vyčerpaná a hladová. Hostitelé obnovují sílu „želvy“, přičemž se všichni chovali nápojem a občerstvením.
Další velmi nápadný atribut Chuseok -je to "býčí zábava" "- s nori.Nejpracovanější rolník je namontován na býkovi, jezdí po vesnici a rozdává dárky. Rovněž byly uspořádány kohoutí zápasy. Přesně na Chuseok ženský kulatý tanec se koná - cancansullaza doprovodu sborového zpěvu . Zrychlujícím tempem se tanec otáčí kolem sólisty, který je ve středu tanečního kruhu. Každý zpívá písně, které jim přejí úspěch a prosperitu.
V Chuseok zvláštní pozornost je věnována zábavě. Děti se speciálními potěšeními létají draky nejrůznějších vzorů do nebe. Za posledních sto let se samozřejmě život Korejců změnil více než v předchozích dvou tisíciletích. Pro novou generaci se některé starověké zvyky zdají divné. Mnoho v Koreji a mezi Korejci žijícími mimo Korejský poloostrov se však nezměnilo. A především - úcta k předkům a velká touha předat dálkovým potomkům krásu starobylých obřadů a svátků. Oslava Chuseok a nyní získává jedinečnou chuť a častěji se tento starověký svátek slaví v každé korejské rodině. Slavnosti se konají ve všech korejských komunitách, a to nejen v Rusku, SNS, ale také po celém světě, kde Korejci žijí, a přitahují pozornost i zájem dalších národů.
V Chuseokpořádají se lidové hry s houpačkami, soutěže zápasníků, soutěže improvizačních zpěváků, odříkává, dětské hry ... V Rusku Korejci slaví Chuseok v regionech, kde žijí kompaktně. Chuseok národní, národní, věčný svátek jednoty přírody a člověka. Tento svátek není předmětem změn v politice, ideologii, trendech a vždy sjednocuje lidi.
Populární typ soutěže v Chuseoku je národní zápas - osamělý.Soutěže začínají ve dvojicích a podle věku. Vyvrcholením boje je boj nejsilnějších - vítězů v předběžných bojích a konečně dvou finalistů. Tyto boje ukazují sílu, obratnost, dovednost, odvahu zápasníků, stejně jako jejich šlechtu a úctu vůči soupeři.
Nyní také často soutěží ve vzpírání: závaží (libry, dvě libry), někdy barbells. Oni také soutěží v wrestlingu, přetahování. Běh se jhoem je komiksová soutěž, ale existuje i podtext: protože kbelíky nejsou prázdné, ale plné vody a hlavně mladé dívky a jejich švagrové soutěží, jejich přesnost se kontroluje současně.
Konají se soutěže zpěváků, čtenářů, tanečníků, pořádají se kulaté tance, tance. Spolu s mistry se lidé zabývají různými národními řemesly, řemesly, malbami, kaligrafií, výšivkami, papírem atd.
Čajové obřady, rodinné čajové párty pro samovar jsou uspořádány.
Zpravidla soutěže, hry na dovolené Chuseok děti začínají, teenageři zvednou obušek, pak jsou nahrazeni mladými muži a teprve potom dospělí vstoupí do akce. Tato tradice posloupnosti generací je jednou z nejdůležitějších na oslavě, kterou je třeba za všech okolností dodržovat.
Po povstání v hlubinách staletí, dovolená Chuseokmá magickou vlastnost neustále se aktualizovat a obohacovat a zahrnuje materiální a duchovní úspěchy Korejců. Chuseok je opravdu masivní lidový festival, který dává každému, nezávislost na národnosti, náboženství a věku, příležitost se pobavit, účastnit se konkurenčních her nebo jen být divákem. V tomto smyslu získává moskevský, ruský charakter a přitahuje nejen Korejce, ale také mnoho představitelů různých národností a etnických skupin Ruska.
Chuseok drazí nás, především, jako státní svátek, ve kterém nebo s nímž jsme v kontaktu lidové tradice komunikace, zábava, uctívání předků.
Existují nádherné tradice - existují lidé, národ, neexistují žádné tradice - nejsou žádní lidé, žádný národ.
Festival Chuseok v Koreji je jedním z nejoblíbenějších tradičních rodinných rituálů, které jsou obvyklé pro setkání se staršími členy rodiny jako kompletní rodiny, včetně příbuzných z jiných regionů země. Současně musíte jít na hřbitov, vařit tradiční jídla s celou rodinou a na slavnostním stole si pamatovat odešlé předky.
Korejský svátek Chuseok je Den sklizně, podobný Díkůvzdání ve Spojených státech, ale tato tradice sahá až do starověku, kdy se dny počítaly podle lunárního kalendáře. V den sklizně se na obloze objeví největší měsíc. Slavnostní datum připadá na patnáctý den osmého lunárního měsíce (září nebo říjen). Ona a nadcházející dny „před a po“ jsou považovány za dny volna. Svátek trvá 3 dny.
Povinné rituály svátku Chuseok
Moderní Korejci, zejména mladí lidé, nenásledně sledují tradice, například nenosí národní oblečení, ale většina rituálů se, stejně jako před mnoha staletími, provádí prakticky beze změn. V tento den bylo obvyklé obléknout si nový hanbok, nyní byl nahrazen běžným oblečením. Korejci posvátně ctí tradice, zejména slavnostní a rodinné, proto se svátek Chuseok slaví bez výjimky velkým svátkem, obětí, rituálním kulatým tancem a návštěvou hrobů svých předků.
Obřad Chhara Obětování
Ráno dovolená každá rodina se shromažďuje v Chharu. Na stůl je položena oběť ve formě tradičních jídel (letos rýže, rýžový chléb a alkohol z rýže). Na rozdíl od novoroční oběti není polévka ttokkuk umístěna na stůl. Uskutečňuje se obřad uctívání duchů, po kterém se celá rodina zachází s předloženými dary.
Úklid v hrobech předků "Sonmyo"
Protože je obvyklé si vzpomenout na zesnulé příbuzné a dokonce i vzdálené předky na korejském svátku Chuseok, po oběti a jídle chodí Korejci na hřbitov. Uklízejí místa pohřbu, plevelů, odstraňují odpadky a listy, sekají trávu. Obyvatelé této země mají tak velkou úctu k předešlým generacím, že v dalším měsíci začnou putování do hřbitovů.
Léčení mrtvých předků "Sonmyu"
Tento rituál se provádí po sečení trávy a po sklizni. Rodiny daly stůl slavnostním pochoutkám sestávajícím z masa, ovoce, Sikh, alkoholických nápojů. Můžete vidět podobnost mezi ruským zvykem přivést jídlo do hrobů zesnulých příbuzných a připomínat je, jako by s nimi dělali jídlo. Korejci se uklonili svým mrtvým předkům, pak také ochutnali jídlo, které se vrátilo, a pamatovali si na předky.
Slavnostní stůl v Chuseoku
Jídla na stole na této dovolené jsou velmi různorodá a liší se v závislosti na oblasti a rodinných preferencích. Několik jídel je však nezbytným atributem nabídky v den sklizně, jako jsou barevná vejce na Velikonoce. Tyto položky menu jsou přítomny v každém domě a připravují je všichni příbuzní, kteří přišli na oslavu, muži i ženy.
Křupavý chléb - rýžové hrudky různé tvary. Uvnitř je náplň (kaštany, sladké fazole, sezamová semínka). Rýžové těsto se valí na deskách posypaných borovicovými jehlami, díky čemuž chléb získává aroma borovicových jehel. Korejci si jsou jistí, že čím krajší je chléb, tím šťastnější bude život, takže se je snaží oslepit úhledným a atraktivním.
Jung Flatcakes - druh koláče s masem nebo rybami. Kousky náplně se přidají do těsta a hnětení, někdy se přidají červená paprika nebo sezamová semínka. Toto jídlo se mírně liší v různých oblastech země, pokud jde o složení a formu pečení.
Alkohol - Svátek se koná povinně za přítomnosti alkoholu vyrobeného z rýže z letošní plodiny. Toto slabé víno dává intimitu rozhovorům příbuzných, kteří se shromáždili z různých částí země. Některé pocházejí dokonce ze zahraničí.
Pokud byl váš výlet do Jižní Koreje na dovolené v Chuseoku, určitě se ocitnete v upřímném, příznivém prostředí úcty k předkům a rodinné zábavě. Jako velké akce můžete vidět národní wrestlingové soutěže sirim. Tento sport je „nemocný“ od mladých po staré.
Každé město pořádá soutěže v den sklizně. Někdy jsou drženi přímo na ulici a každý může vidět velkolepý pohled. Dříve vítěz obdržel hmotu, rýži nebo býka, dnes vítězové dostávají dárky a peněžní odměny. Často můžete vidět soutěž lukostřelců.
Přiláká turisty a národní zvyky k řízení kulatého tance spojeného se starou legendou. Mnoho korejských žen se obléklo tancem a tancem hanboku a provádí folklórní melodie. Tato akce se nazývá „Kangan Sulle“. O vzniku tohoto krásného rituálu existuje několik legend.
Ale častěji než ne, Korejci vám vypráví příběh, že kdysi pod císařem dynastie Li zaútočila na zemi velká nepřátelská armáda. Korejské ženy, které se rozhodly oklamat nepřítele a ukázat, že jejich armáda je také skvělá, nasadily vojenské brnění, vylezly na vysokou horu a začaly tančit v ohni. Útočníci si mysleli, že to byl velký tábor korejských válečníků, a ustoupil.
Když přijedete do Chuseoku v Koreji, musíte si uvědomit, že mnoho muzeí, paláců, galerií a dalších kulturních a historických památek uvedených v průvodci lze uzavřít, protože se jedná o třídenní víkend po celé zemi. Doporučujeme vám, abyste se na tuto dobu seznámili s jejich rozvrhem práce.
Dva dny před dovolenou začínají dopravní zácpy ve velkých městech, za měsíc se kupují jízdenky na dopravu po zemi. Pokud nemáte čas vidět vše, co jste chtěli, nebuďte naštvaní, obdržíte stejně zajímavou, historicky významnou událost, která vám pomůže dozvědět se více o této krásné zemi.