Când pot deschide un cadou?
În Coreea de Sud, nu este plăcut, ca în Rusia, să deschizi imediat un cadou cu donatorul. Dimpotrivă, un astfel de comportament va fi considerat impolit.
Mai întâi ar trebui să vă mulțumească călduros pentru cadou, apoi să-l puneți deoparte, fără să-l deschideți pentru a despacheta cutia în singurătate.
Știați?
În Coreea, există o formă curioasă de certificate cadou familiare pentru noi. Un cadou bun acolo este considerat un cupon pentru cumpărare la unele hipermarketuri alimentare. Ușor exotic, nu-i așa ?:-)
Cadouri minunate pentru iubitori
În Coreea de Sud, există un tip interesant de cadouri, care se numește "khophyl", care înseamnă "cuplu".
Cadourile în acest stil sunt seturi de lucruri absolut identice pentru el și ea. Adică, îmbrăcarea exact la fel pentru coreeni este o manifestare dulce a sentimentelor.
Știați?
Un sondaj a fost realizat în rândul elevilor din liceul coreean pentru a afla ce cadouri le place: în primul rând (21,6%) - un iubit, apoi (15,6%) - o geantă a unui designer celebru, dar doar 2,2% dintre fete doresc flori.
Cultura care dă cadouri în Coreea de Sud
Ce nu trebuie să oferi coreeanului?
În Coreea, nu este obișnuit să ne oferim reciproc obiecte ascuțite - cuțite sau foarfece. Totul este simplu aici: așa cum spun bunicile noastre, care nu sunt coreene deloc, veți întrerupe prietenia.
Un alt cadou nedorit este o batistă frumoasă (da, același este bumbacul, cu broderie, într-o cutie frumoasă). Potrivit coreenilor, batistele din țesătură sunt, în primul rând, neigienice și, în al doilea rând, la lacrimi și despărțire.
Știați?
Dacă introduceți o carte într-un cadou, nu o semnați cu cerneală roșie - un semn rău. Și crizantemele albe sunt mai bine să nu cumpere.
Cum este obișnuit să faci cadouri în Coreea de Sud?
Ridică mâinile către cei cărora le place să primească cadouri. Iubim și noi, da. Și acum - celor care adoră să le dea. Mulțumesc. Cu siguranță mulți au ridicat ambele mâini deodată. Și asta înseamnă că a oferi un cadou este la fel de vesel și important ca să îl accepți. Așadar, să facem cunoștință cu cultura cadoului din Coreea de Sud.
Nr. 1 Banii sunt întotdeauna pe loc
Ca în toate țările, unul dintre cele mai obișnuite cadouri coreene sunt banii. Dar trebuie să luați în considerare câteva detalii. Cu cât persoana este mai în vârstă, cu atât este mai mare suma. Pe de altă parte, legile privind corupția avertizează că acest număr nu ar trebui să fie mai mare decât un anumit, în caz contrar, un astfel de cadou poate fi considerat mită. Așadar, dacă decideți dintr-o dată să prezentați un cadou în numerar unui profesor sau lider, este mai bine să vă gândiți cu atenție. |
Certificatul nr. 2 - o opțiune câștig-câștig!Un alt punct - ca al nostru, rudele sau prietenii pot fi jigniți dacă le dați bani. Nu știți, spun ei, obiceiurile și hobby-urile noastre, nu urmează lumea interioară și nu reacționează la mișcările subtile ale sufletului. Un alt lucru sunt certificatele de cadouri - de exemplu, într-un salon de înfrumusețare sau într-un magazin de produse cosmetice. Iar lumea interioară nu este jignită, iar donatorul a fost aproape fără suflare după cursa de cumpărături. |
No. 3 Oamenii sunt întâmpinați de haine și un cadou ... de ambalaj!
Pentru mulți coreeni, în special pentru cei mici, ambalajul este foarte important - uneori chiar mai mult decât cadoul în sine. Totul intră în afaceri: hârtie și material textil ruginit, paiete strălucitoare, flori și copac uscate, panglici subțiri, cărți poștale mici ... În general, dacă vrei să înfășori corect un cadou în coreeană, vezi scena cu Rowan Atkinson din „Real Love”. |
Nr. 4 Cu cât arcul este mai mic, cu atât mai mult respect!Regulile bunelor maniere coreene spun că un cadou ar trebui să fie prezentat cu două mâini, de preferință cu un arc profund. Acest gest ceremonial îți va exprima respectul profund pentru persoana făcută și, în același timp, te va ajuta să îți întinzi puțin spatele. |
5 pulbere de spălat ca un cadou? Buna idee!Unul dintre cele mai neobișnuite cadouri pentru noi, coreenii obțin gospodărie. Astfel, puteți obține cu ușurință ca săpun cadou, praf de spălat, detergenți pentru spălat vase și chiar hârtie igienică. În ambalaje uriașe, serioase. Acestea sunt, fără îndoială, cadouri utile, dar totuși ... Pentru a înțelege, să activăm gândirea asociativă. Săpunul oferă o spumă groasă, bogată și, odată cu aceasta, crește bogăția familiei. Hârtia igienică este lungă, moale și ușoară, ca viața voastră lungă și fericită. Totul este destul de logic, nu-i așa? :) |
[prețul muncii]
pe această pagină a site-ului meu am prezentat lucrări făcute ca un cadou coreenilor, acestea sunt păpuși portret cu portrete pictate din fotografiile din lucrările pictorului portretului din Moscova, în general, o lucrare foarte amuzantă, mergeți să vedeți și vă rog ochiul și inima
În ultimele două decenii, am început să descoperim Coreea de Sud. Cel puțin la nivel oficial, Moscova a stabilit relații diplomatice cu această țară în 1990. Și ce știm despre această țară acum? Să recunoaștem noi înșine: cu excepția unui număr mic de specialiști coreeni pentru toți ceilalți ruși, Republica Coreea rămâne un mister. În aproape fiecare casă, există televizoare Samsung, aragaze sub presiune LG, mulți dintre noi mergem pe „coreeni” - Hyundai și Kia, unii sunt implicați în taekwondo, dar ce știm despre țară și locuitorii acesteia? În cel mai bun caz, funcționăm cu un set de informații fragmentare și nu tocmai obiective. Foarte des nu putem spune care dintre cele două Coree - Sud sau Nord - este capitalistă și în care trăiește „liderul și soarele națiunii Kim Jong Il”. Există mulți care cred că „sunt toți acolo, în Orientul Îndepărtat” - chinezii, coreenii și japonezii - pe o față și nu sunt foarte diferiți unul de celălalt în ceea ce privește caracterul și tradițiile. Poate că va fi o oarecare mângâiere că și sud-coreenii înșiși au plecat nu departe de noi - Rusia pe care și-o închipuie nu are practic nicio legătură cu Rusia reală. Pentru mulți coreeni, Rusia este o țară a iernii veșnice, iar o persoană rusă nu poate petrece o zi fără un litru de votcă, dar în același timp reușește cumva să creeze rachete distructive și să forțeze întreaga lume să aplaude baletul național. Așa cum spun ei, în această privință, coreenii și cu mine suntem chiar, dar cu greu merită să ne agățăm de spectacolele extrem de nepoliticoase sau chiar fantastice care au existat de mult timp între popoarele noastre. De ce mulți coreeni, trebuie doar să îi cunoască, întrebați despre vârsta dvs., care deține acum Daewoo Corporation, este carnea de câine într-adevăr un fel de mâncare național, doriți asociații din Coreea de Sud și Coreea de Nord și, într-adevăr, de ce Coreea se numește Coreea și cum este demn de către locuitorii înșiși, la ce ar trebui să fie pregătit când mergi la restaurant cu coreenii sau sunt de acord să ratezi un pahar sau două? .. Voi încerca să răspund la acestea, precum și la multe alte întrebări. Această carte este un fel de chintesență a impresiilor care s-au dezvoltat după ce am studiat această țară timp de optsprezece ani și am trăit în ea timp de unsprezece ani. Cu toate acestea, aș dori imediat să fac o rezervare: tot ce se va spune aici despre țară și locuitorii acesteia se aplică doar Coreei de Sud, care se numește oficial Republica Coreea și a cărei capitală este situată în Seul. Coreea aceasta este capitalistă, de unde ni se aduc mașini, computere, frigidere și multe altele. Coreea de Nord este o conversație complet diferită. Desigur, anumite paralele pot fi trase între Sud și Nord, dar cel mai adesea țara lui Kim Jong Il și ideea Juche este foarte diferită de vecinul său din sud, deoarece istoria și religia sunt complet diferite. 1. Țara studenților veșnici, după cum știți, numele neoficial al Coreei este Țara prospețimii dimineții. Totuși, aș numi-o țara studenților veșnici. Poate că am întâlnit anumiți oameni, dar după unsprezece ani petrecuți în Coreea de Sud, am avut impresia că coreenii studiază sau au terminat unele cursuri și caută altele noi pentru a-și spori în continuare bagajele. cunoștințe, dezvoltă abilități într-o anumită zonă, obține o cantitate de neconceput de tot felul de certificate, certificate și alte cruste. Și acest lucru se aplică nu numai celor care, în virtutea circumstanțelor, ar trebui să fie dornici să studieze, adică școlari și studenți. Nu, dacă un coreean merge la muncă, atunci merge imediat la un curs de limba străină sau de alfabetizare pe calculator sau se pregătește să treacă teste de stat, de exemplu, un inginer electric ... Timpul trece, coreeanul nostru îmbătrânește și îmbătrânește, ar trebui să fie în curând în pace. . Ce face? El ia și se înscrie, de exemplu, la cursurile de grădinar. După ce s-a retras, orice coreean are mult timp liber pe care preferă să-l petreacă la studii. Bunicii coreeni se înscriu de bună voie în diferite cercuri: de la un club de tobe la cursuri de alfabetizare pe calculator. Pe scurt, nu contează ce să înveți, principalul lucru este să obții cunoștințe noi. Și dacă într-adevăr nu doriți să obțineți o altă crustă, atunci ar trebui să aruncați o privire de afaceri, iar la petreceri cu prietenii este greu să suspin: aici, spun ei, voi răbi toate treburile gospodărești și voi merge să învăț limba chineză. Spunem „copii” - credem „îndrumător îndrumător” În timp ce cunoscutul lider al proletariatului mondial a îndemnat pe toți să „studieze, să studieze și să studieze din nou”, acest slogan a fost implementat activ în Coreea. Mai mult, pentru mulți coreeni, a devenit doar sensul vieții. Dacă îi spuneți coreeanului că studiați undeva, veți auzi imediat un răspuns aprobator: „Bine făcut, țineți-vă, studiul este bun!” Într-adevăr, studiul în Coreea de Sud este o onoare. Nu este o coincidență că tot felul de profesori și mentori se bucură de un respect atât de mare. Chiar dacă sunteți cu douăzeci de ani mai tânăr decât un coreean, dar dintr-un motiv de neconceput ați apărut în profesorii săi, el vă va numi cu respect „fii mei”, adică un mentor sau, cum spun ei în Japonia, „sensei”. Când eram student în anul doi la Universitatea de Stat din Seul, trei studenți absolvenți au venit la mine o dată, cu zece ani mai în vârstă decât mine. În acel moment, am înțeles deja mai mult sau mai puțin obiceiurile și obiceiurile locale, așa că am sărit imediat de pe catedră și am întrebat politicos ce au nevoie de domnii și studenții absolvenți de la mine. (Trebuie să faceți doar așa și nici un alt mod, dacă desigur doriți să vă jucați după regulile coreene.) Ei s-au apelat, desigur, la „dvs.” și mi-au spus că le-ar dori să lucreze limba rusă pentru dezvoltare generală, cerându-mi să conduc mai multe lecții. Desigur, au promis că vor plăti cursurile. Și deși știam că unul dintre ei se va alătura armatei anul următor, iar ceilalți doi urmau un stagiu în SUA, cererea lor nu m-a surprins deloc, pentru că totul este întotdeauna necesar să studiez în Coreea. Cu toate acestea, schimbarea accentuată care li s-a întâmplat după începerea cursurilor tocmai m-a lovit. Dacă mai devreme m-ar fi adresat „dvs.” și aș putea spune doar „voi” fiecăruia dintre ei, iar în timpul conversației ar fi trebuit să pun accentul pe statutul meu inferior și să arăt respect în toate felurile, atunci totul s-a schimbat în clasă - s-au îndreptat spre mine extrem de respectuos , numind în mod constant „sonsennim”, adică un mentor. Băieții erau toți buni, cu umor, așa că la început am decis că doar au făcut haz de mine. Dar nu, am auzit cumva întâmplător că într-o conversație între ei m-au numit „Oleg Sonsennim”. Am încercat să le explic că un astfel de apel nu era necesar, dar au oprit cu hotărâre toate încercările mele de a schimba situația. „Acum ești profesorul nostru, nu se poate altfel”, a spus cel mai în vârstă dintre elevii mei. Desigur, atitudinea nu se schimbă întotdeauna radical atunci când vi se cere să deveniți un profesor străin de conversație pentru o perioadă, dar acest lucru nu este neobișnuit. Cel puțin în clasele în sine, veți fi invariabil „fii”. Nu există nici o îndoială că atitudinea generală față de studiu și diligența coreenilor în acest domeniu a fost influențată foarte mult de confucianism, care, printre altele, a pus cunoștințele în prim plan. O altă întrebare este că, în cele mai vechi timpuri, studiul se reducea deseori la memorarea tratatelor antice, la compunerea de versuri și la citarea lor în orice oportunitate și fără ea. Cu toate acestea, confucianismul a prins rădăcini adânci în sufletele locuitorilor din Țara de prospețime matinală și a fost mulțumit de el pentru ca coreenii moderni s-au format cu dorința lor nelimitată de cunoaștere. Nu este o coincidență că vecinii lor din regiune - chinezii și japonezii - care, împreună cu coreenii, se aflau în zona de influență a acestei doctrine, sunt de asemenea renumiți pentru râvna și harnicia lor. De aici, apropo, și atitudine reverentă față de mentor, deoarece în confucianism există cinci tipuri principale de relații sociale: conducător - subiecți, tată - fiu, profesor - student, etc. Profesorii au fost întotdeauna pilonii societății coreene și s-au bucurat de un respect nelimitat. În lumea modernă, puțin s-a schimbat în această privință, iar statutul cadrelor didactice este încă extrem de ridicat: ei pot conta nu numai pe un salariu bun, ci și pe atitudinea respectuoasă a celorlalți. În palatul regal principal al Coreei de Sud, Gyeongbukkun, pe piața din fața camerei tronului, puteți vedea două rânduri lungi de coloane paralele între ele. Aceste coloane au marcat locurile în care ar fi trebuit să stea înalți înalți oficiali când se întâlneau cu monarhul. Cu cât este mai mare rangul dvs., cu atât locul dvs. marcat cu o coloană va fi mai aproape de tron. Pe de o parte, pe dreapta, erau funcționari publici, pe de altă parte, pe stânga, mai puțin onorabili - rânduri militare. Desigur, dacă există locuri mai mult sau mai puțin onorabile, atunci cineva trebuie să ocupe în mod inevitabil cele mai puțin prestigioase, dar în acest caz, o astfel de diviziune nu este întâmplătoare. Dispunerea coloanelor s-a reflectat în atitudinea coreenilor față de studiile și afacerile militare: primul a fost considerat întotdeauna mai onorabil în Coreea de Sud decât al doilea. În această privință, Coreea a reușit să ocolească chiar Japonia și China, obținând recunoașterea neoficială drept „cea mai confuciană țară din lume”, în ciuda faptului că predarea este din China. Desigur, coreenii au recunoscut că, fără soldați talentați, atât soldați, cât și generali, este imposibil să existe. Totuși, fiecare tată a motivat ceva de genul acesta: dacă există o alegere, atunci lăsați fiul meu să devină profesor și să învețe să interpreteze textele antice, decât să pună armura și să înceapă să alerge prin ele pe câmpuri. A învăța câteva pagini dintr-un tratat sacru sau a compune o poezie în conformitate cu toate regulile, fulgerarea talentelor dvs. în fața altora, este un lucru demn și onorabil și a împrăștia o duzină de dușmani cu sabia nu este, de asemenea, atât de rău, desigur, dar ... Pe scurt, a fi om de știință este mai prestigios. Deși s-au schimbat mult în Coreea de Sud, profesorii și savanții continuă să se bucure de respect nelimitat. Spuneți un cuvânt despre un student sărac.O diplomă universitară din Coreea de Sud nu este un prospect obișnuit cu timbre și note: primirea acestuia este o etapă importantă în viața fiecărei persoane, obiectivul principal la care orice student aspiră. O condiție indispensabilă nu numai pentru o carieră de succes, ci și pentru obținerea unui loc de muncă decent în cel mai mic grad este obținerea unei studii superioare. O diplomă universitară este considerată cea mai bună zestre atât pentru bărbați cât și pentru femei, deși cu ultimii cincisprezece-douăzeci de ani în urmă, totul a fost oarecum diferit. Sociologii coreeni din unul dintre studii au dovedit că, alegând un viitor partener de viață, coreenii acordă în primul rând atenție educației și abia apoi aspectului și prosperității. Unii coreeni ar putea dori să se opună, dar mulți dintre ei necesită un soț bine educat pentru a-și crea o familie. Puteți muri chiar de drăguța chelneriță din sala de mese, chiar și de tipul puternic de la benzinărie, dar puteți începe doar o familie cu o persoană care are o diplomă universitară în mâini. Desigur, viața își face propriile ajustări și nu toată lumea acționează în acest fel, dar marea majoritate a coreenilor se străduiesc în acest sens. Situația actuală este foarte îngrijorătoare pentru sociologii sud-coreeni, deoarece stratificarea societății începe, un fel de caste apare, când absolvenții universităților prestigioase își caută un partener doar printre felul lor, iar persoanele care absolvă doar liceul cu greu pot trece dincolo de cercul lor social. O astfel de discriminare afectează foarte mult nivelul salariilor. În Coreea de Sud, persoanele cu studii superioare primesc de aproximativ o dată și jumătate mai mult decât cu cele secundare și de aproximativ două ori și jumătate mai mult decât cei care nu au putut termina liceul. În același timp, diferența crește de la an la an. După aceasta, cum nu se poate încerca să-și trimită copilul la o universitate? .. Nu este surprinzător faptul că învățământul superior este foarte solicitat în Coreea de Sud. Dacă doriți să reușiți mai mult sau mai puțin în viață sau să găsiți o mireasă / mire bună - mergeți la universitate. De aceea, acum trei sferturi din întregul procent al tinerilor coreeni primesc cumva diploma râvnită. Drumul către universitate este drumul către o viață normală, așa cum consideră orice coreean. Întreaga viață a unui coreean de la o vârstă fragedă este subordonată pregătirii pentru admiterea la universitate. Sincer, copiii coreeni pur și simplu le pare rău pentru ei, pentru că departe de încărcăturile copilărești le revine. În ultimii ani, pregătirea intensivă pentru școală, și apoi pentru intrarea într-o universitate, începe deja în grădinițe. Iată un program tipic coreean pentru copii. Pe lângă grădiniță sau școală pregătitoare, el merge de obicei la mai multe secțiuni și cercuri diferite. Pentru fetele din tinerețe, un pian sau vioară este considerat aproape obligatoriu, pentru băieți - taekwondo, fotbal și așa mai departe. Este bine dacă atât băieții, cât și fetele vor participa și la cursuri suplimentare de matematică, o limbă străină. Vă întrebați: „Ce zici de jocuri în aer liber, jocuri în curte?” Da, pur și simplu nu există timp pentru asta! Pe măsură ce îmbătrânesc, tot felul de secțiuni sportive și clase de muzică dispar treptat. O excepție este făcută doar pentru cei care sunt trimiși în mod deliberat la o școală sportivă sau urmează să se pregătească pentru admiterea la o școală de muzică, dar sunt puțini astfel de copii. Toți ceilalți nu au mai rămas timp pentru niciun taekwondo - pianul, deoarece aceste cunoștințe nu vor ajuta să intre în universitate. Tot felul de „hagwons” își ocupă locul, adică cursuri private unde predă de fapt același set de subiecte ca la școală - matematică, limbi străine și native, hieroglife etc. Există chiar cursuri speciale care vă ajută să vă faceți temele. . Apropo, nu am putut găsi printre prietenii mei cei care nu ar participa la asemenea cursuri suplimentare. Procesul educațional durează de dimineață până seara târziu și nu este întrerupt nici în weekend, nici în vacanțe. Du-te pe străzile unui mare oraș coreean în jurul orei zece seara - veți fi surprinși de numărul de studenți: ei sunt ușor de identificat, deoarece sunt toți îmbrăcați în uniformă. Dacă în acest moment vă veți găsi în cartierele în care sunt concentrate instituțiile de învățământ private, atunci veți fi măturat de valurile de școlari care stropesc pe străzi. Cu toate acestea, această imagine este mai mult pentru Seul, deoarece în capitală profesorii privați sunt interzise de lege să lucreze după zece seara. Autoritățile au luat astfel de măsuri sub presiunea medicilor care interzic pur și simplu copiii să studieze atât de mult - trebuie să doarmă. Cu toate acestea, în prezent încearcă să eludeze aceste restricții: unii studiază în cursuri semi-legale, alții călătoresc în orașele satelite Seul, unde timpul de studiu nu este limitat. Drept urmare, băieții pot învăța cu ușurință în fiecare zi până la miezul nopții sau chiar una dimineața. Intensitatea procesului educațional crește în fiecare an. Toate aceste măsuri vizează pregătirea studentului cât mai perfect pentru omologul coreean al examenului nostru de stat unificat (USE), deoarece soarta copilului depinde de rezultatele acestuia, și anume, la ce instituție va merge. Totuși, toate acestea sunt flori. Adevăratul iad educațional pentru școlarii coreeni începe în liceu - studiu continuu, numărul maxim de cursuri diferite și privare de somn etern ... Iată, mulți elevi de liceu din Coreea de Sud. Studiile au arătat că două treimi din elevii de liceu din Coreea de Sud dorm mai puțin de cinci ore pe zi. Patru dintre cei cinci respondenți au recunoscut că adormesc constant în timpul zilei. 84% (date pentru 2007) dintre elevii de liceu au evidențiat tulburări de somn obișnuite. Trebuie să recunoașteți că acesta este un stres imens pentru un organism în creștere tânăr. Cu o zi înaintea examenului de stat unificat, o serie de rapoarte sunt difuzate pe toate canalele, blocuri de articole sunt tipărite în toate ziarele care vă spun cum să vă pregătiți pentru examenul de stat unificat din punct de vedere al psihologiei și medicinei: ce ceai să bea, cât să dormi, ce să mănânci ... De exemplu, îmi amintesc sănătos sfatul unui profesor: „Tinerii, chiar dacă dormi suficient în acea noapte, tot nu vei învăța nimic în câteva ore înainte de examene, dar vei fi epuizat.” Din păcate, nu toate aceste sfaturi sunt respectate. Și aici vine punctul culminant - ziua în care examenul de stat unificat se predă, o perioadă foarte specială, care este amintită de toți cei care au vizitat Coreea în acea perioadă. „Coreea trece examenul” - o astfel de frază îmi vine imediat în minte. Predarea absolvenților examenului reprezintă principalele noutăți ale zilei pentru toate mass-media. Deja după-amiază apar primele evaluări ipotetice ale nivelului de complexitate al examenului actual de stat, care este comparat cu testele din anii trecuți. Desigur, aceasta devine una dintre principalele știri ale zilei. Coreenii iau măsuri fără precedent pentru a-i ajuta pe școlari să supraviețuiască în această zi cât se poate de confortabil. De exemplu, nu numai grupurile speciale de șoferi de taxi care se adună în prealabil le livrează la locul de desfășurare a examinărilor, dar oficialii guvernamentali care dețin propriile mașini îi ajută pe șoferii de taxi. Dacă în această zi te-ai săturat să stai într-un blocaj de trafic, atunci sări din mașină și strigă că fiul tău întârzie să folosească USE - vei pierde imediat calea. Coreea de Sud este o țară mică, situată într-un singur fus orar, astfel că plicurile cu întrebări de examen sunt deschise peste tot în același timp. Dimineața, autoritățile închid toate aeroporturile țării timp de o jumătate de oră și opresc exerciții militare, dacă există - în acest moment, au loc examene de ascultare (pentru cunoașterea unei limbi străine), iar Dumnezeu să interzică zgomotul unui avion îndepărtat vă va împiedica să auziți cuvântul captivant al unei limbi străine. Prin urmare, scuzați-mă, dragi companii aeriene străine (nu trebuie să explicați importanța momentului pentru localnici - ei o înțeleg singuri), dar avioanele dvs. vor ateriza mai târziu în acea zi - copiii noștri vor da să asculte. Este dureros să te uiți la părinții copiilor din școală în acea zi. Sunt atât de îngrijorați încât începi să te temi serios pentru sănătatea lor. Trebuie să spun că în ajunul examenelor, mamele și tații se roagă ore întregi. (Apropo, slujba este larg răspândită în biserici și biserici: un preot se va ruga timp de o sută de zile pentru ca studentul să susțină examenul de stat unificat.) În această zi de bun augur, este aglomerat în curțile școlilor, deoarece copiii mici din clasele inferioare vor veni cu siguranță să-și susțină tovarășii mai mari. Totuși, tăcerea este gravă - Dumnezeu îi interzice celor care se deranjează cu sarcinile încercării. Și acum, testele au rămas în urmă, acum trebuie să așteptați câteva săptămâni pentru rezultatele examenului și să vă dați seama la ce universitate să solicitați. În acest moment, mai mulți școlari care vor răspunde la sută la sută din întrebările la examen sunt sigur că vor fi afișați la televizor - aceștia sunt adevărați eroi ai țării. Cineva, dimpotrivă, depune prea mult efort antrenamentului și este supărat excesiv din cauza eșecului. Este trist, dar după anunțarea rezultatelor, un val de tentative de sinucidere a cuprins țara - unii sunt prea dezamăgiți. Autoritățile încearcă să-i ajute pe băieți și prin intermediul mass-media, ei duc la îndeplinire ideea, care se reduce la următorul postulat: „Nimic, principalul lucru este că ai încercat, chiar dacă obții note proaste, acesta nu este sfârșitul lumii, ai toată viața în față și cu siguranță vei prinde pasul.” Cu toate acestea, nu toți studenții ascultă aceste cuvinte înțelepte, pentru că sfaturile sunt sfaturi, dar prea mult depinde de rezultatul examenului. Nu poți intra într-o universitate coreeană doar pentru bani. De aceea, atât de mulți studenți coreeni, care își dau seama de incapacitatea lor de a rezista la cursa pre-examinare, pleacă în străinătate după examen, pentru că în unele țări poți merge la facultate doar plătind o anumită sumă. Pentru copiii nu foarte harnici ai părinților înstăriți, acesta este un mod foarte obișnuit de a rezolva problema. În plus, puteți obține o diplomă universitară și puteți învăța bine o limbă străină, ceea ce este extrem de apreciat în Coreea. După trecerea examenului, vine timpul studentului. Trebuie să spun că în Coreea de Sud există o ierarhie strictă a tuturor universităților. Cele mai prestigioase trei sunt Statul Seul (SSU), Yongse și Koryo. Dacă combinați primele litere ale numelor acestor universități în engleză, primiți SKY, care în engleză, după cum știți, înseamnă „rai”. Coreenii au o vorbă care redă această coincidență: „SKY este drumul către cer”. Raiul aici înseamnă succes în viață, urcarea scării în carieră, asigurarea unui loc în societatea înaltă. Universitatea este un loc în care școlarii, epuizați de un studiu constant, se pot relaxa în cele din urmă. Mulți profesori înțeleg foarte bine tinerii și fac deseori concesii pentru ca studenții să se recupereze de tensiunea inumană de a se pregăti pentru examen. În același timp, cade participarea cea mai activă a elevilor într-o varietate de cercuri („tonari”), care nu au legătură cu studiul. Universitățile coreene în acest sens sunt un adevărat paradis: fotbal clasic și american, fotografie, dansuri naționale, taekwondo, studiu biblic, pictură, filmare, tobă ... Faceți orice doriți. Cu toate acestea, nu toți studenții pot respira liber, iar în ultimii ani, chiar și SKY a devenit din ce în ce mai puțin o garanție a muncii de prestigiu. Ce înseamnă? Înseamnă că trebuie să studiem din nou! Din experiența mea de a studia la SSU (Universitatea de Stat din Seul), voi spune că în primii doi ani, doi studenți coreeni se relaxează într-adevăr puțin, dar atunci se pare că aceștia activează același mod ca înainte de examen. Cu cât este mai aproape de absolvire și de nevoia de angajare, cu atât mai mulți studenți merg către aceiași familiari de la școala din Hagwona - de data aceasta se pregătesc pentru interviuri în firme. Conform aceleași sondaje, două treimi dintre elevi utilizează serviciile profesorilor privați. Cel mai adesea merg la cursuri de engleză (testele de limbă se desfășoară de fapt acum în fiecare companie coreeană atunci când solicită un loc de muncă), în al doilea rând sunt clase suplimentare de cunoaștere a software-ului și tehnologiei informației, în al treilea rând - pregătirea pentru tot felul de examene de calificare. De la an la an, numărul coreenilor care pleacă pentru un stagiu în străinătate este în creștere. Cel mai adesea alege Statele Unite sau China. Aceasta este, de asemenea, o modalitate foarte eficientă, deși costisitoare, de a realiza ceea ce îți dorești. Așadar, în ultimii unsprezece ani, numărul coreenilor care au plecat la studii în străinătate s-a triplat și continuă să crească rapid. Fiind străin, am intrat cu ușurință în universitatea coreeană numărul unu la acea vreme - Universitatea de Stat din Seul. Apoi (1994) au fost puțini studenți străini la universitățile coreene, în special la facultățile obișnuite, și nu la cursurile de limbi străine, de aceea străinii au fost ușor acceptați. Așadar, din întâmplare și departe de merit, m-am găsit într-un loc unde elita Coreei de Sud se forjează și unde cei care au promovat examenul trec cel mai bine. Într-adevăr, absolvenții acestei universități alcătuiesc majoritatea diplomaților, angajații guvernamentali, diverse departamente (serviciul public este unul dintre cele mai prestigioase locuri de muncă din Coreea), cele mai mari preocupări etc. Am fost foarte impresionat de modul în care acești tipi studiază. Da, au fost cei care s-au relaxat după intrarea în SSU, au fost fete care pur și simplu își căutau un partener de viață la universitate și urmau să devină gospodine, dar cea mai mare parte a studenților studiau cu adevărat zi și noapte. De exemplu, pentru a ocupa un loc în bibliotecă, care a funcționat non-stop, era necesar până la șapte dimineața, altfel nu era unde să stea. Cei care intenționau să intre în serviciul public și să susțină examene speciale încercau în special. Trebuie să spun că în Coreea, indiferent de educație, puteți trece examenul și puteți deveni judecător, diplomat, angajat al Ministerului Finanțelor sau al unui institut de cercetare de stat în domeniul electronicii. Doar trece examenul - asta e tot. Cu toate acestea, aceste teste sunt extrem de complexe și cu adevărat cei mai buni studenți din toată țara solicită locul ales. Am studiat la Facultatea de Relații Internaționale, așa că majoritatea colegilor coreeni se pregăteau pentru examene pentru diplomați, iar asta a însemnat din nou lipsa de somn timp de câțiva ani, numeroase cursuri pregătitoare și alte sarcini de lucru „familiare”. Cu toate acestea, nu este nimic surprinzător, deoarece competiția pentru examenul de stat la Ministerul Afacerilor Externe s-a ridicat la câteva mii de persoane la fața locului. Mai mult, acesta a fost realizat în trei etape. Sincer, toată lumea a studiat cu diligență la facultatea noastră, mai ales că toți studenții au arătat unele dintre cele mai bune rezultate din țară în SUA, dar doar șase persoane au trecut de prima etapă a examenului la Ministerul Afacerilor Externe de la facultatea noastră. Drept urmare, au devenit diplomați, depășind bariera atât a doua, cât și a treia etapă, doar două de la curs. Adevărat, în ciuda întregului zel al studenților obișnuiți, locurile de prestigiu nu sunt date oamenilor la întâmplare - copiii acelorași diplomați, sau oameni de afaceri înstăriți sau oameni de știință de seamă. Totuși, nu este vorba despre fraude la examene, ci doar că, de regulă, părinții de succes, le pot oferi copiilor lor o educație mai bună de la bun început. Odată ajunși în mediul corespunzător și fiind furnizați cu mentori puternici (și, prin urmare, foarte plătiți), aceștia arată cele mai bune rezultate la examene. Acest lucru a fost evident de la colegii mei studenți de la SSU. Nu și-au amintit despre părinții lor, dar, până la urmă, s-a dovedit că un tată avea un șef de departament în Ministerul Afacerilor Externe, celălalt avea un ministru adjunct al unei industrii, iar al treilea îl avea pe directorul unui mare institut de cercetare de stat. Adevărat, erau provincii din provincii, ba chiar și mulți dintre cei care au reușit doar prin perseverența și talentul lor să se învârtă de ceilalți mai bogați, dar, în general, condițiile de pornire sunt departe de a fi întotdeauna egale pentru toată lumea. Iată calea standard pe care o persoană ar trebui să o parcurgă pentru a face parte din elita coreeană: o grădiniță de prestigiu, unde începe imediat să învețe engleza, apoi un liceu de elită (la Seul există o școală numită Gyeonggi, o mulțime de miniștri au ieșit din ea), de preferință cei mai buni în provincii, apoi SSU, în sfârșit, școală absolvită sau școală absolvită în Statele Unite, și apoi te poți întoarce în patrie - poți trece examenele de serviciu public sau îți poți găsi un loc de muncă pentru tine. De regulă, cu un astfel de „fundal” în Coreea nu veți fi pierduți, dar nici nu este ușor să-l obțineți. Dar elevii obișnuiți ai SSU, care nu sunt din familii celebre și înstărite, sunt adesea persoane extraordinare. Am fost cândva lovit de cunoștințele mele de student cu care am vorbit din greșeală în cantina SSU. Se pregătea să devină diplomat. Deși faptele din istoria Rusiei alcătuiesc o parte foarte mică din cunoștințele necesare unui diplomat coreean, teoretic, întrebările la examen pot fi întâlnite (precum și în America Latină și Africa). Așa că interlocutorul, din memorie, a început să enumere numele principilor Novgorod, lamentând că nu știa istoria Rusiei. În ciuda tuturor cunoștințelor sale extinse, în cele din urmă nu a reușit să treacă nici măcar prima etapă la examenele de la Ministerul Afacerilor Externe. O altă cunoștință a spus că știe „doar douăzeci și cinci de mii de cuvinte în limba engleză”. Din curiozitate, am decis să-l verific, luând dicționarul și închizând traducerea. Ei bine, de fapt, el a învățat întregul vocabular. Cu toate acestea, în propriile sale cuvinte, nu încearcă nici măcar să susțină examenul pentru un diplomat, întrucât are un vocabular insuficient. Pe scurt, a deveni diplomat în Coreea de Sud nu este cel puțin mai ușor decât a zbura în spațiu. Cu toate acestea, nu este mult mai ușor să treceți examenul pentru un judecător sau să încercați să ocupați alte funcții publice. În același timp, trebuie admis că printre coreeni, studenții SSU au gloria celor care „în vis încearcă să citească manuale și nu știu altceva decât să studieze”. Dar dedicația în studiu și perseverența chiar și a coreenilor obișnuiți este cu adevărat uimitoare. După absolvire, munca începe într-o companie sau minister. S-ar părea că aici este studiul și sfârșitul. Dar nu, coreenii așteaptă din nou tot felul de cursuri, de exemplu engleza, la care puteți participa doar în timpul liber - fie în zori, fie seara. (Prin urmare, în Coreea există atât de multe cursuri care țin cursuri dimineața devreme sau seara târziu.) Dacă refuzați să participați la cursuri, atunci nu puteți conta pe promoție. În general, angajatul „leneș” poate fi concediat pur și simplu, pentru că „nu caută să-și extindă orizonturile”. Despre faptul că îndatoririle oficiale trebuie îndeplinite fără cârlig, nu merită să vorbim - acest lucru este de la sine înțeles. Cu toate acestea, puternicul sistem educațional al Coreei are un dezavantaj. În general, coreenii studiază mai mult decât alte națiuni și acordă o importanță mai mare obținerii unei diplome universitare. Dar de multe ori întreaga educație constă doar în memorarea mecanică a volumelor uriașe de informații. Apoi, ceea ce ați învățat, trebuie doar să transmiteți în cap USE sau un alt test și să-l puneți pe formular sau pe profesori. După ce această cunoaștere nu mai este necesară și informațiile primite pot fi uitate. Sistemul de educație coreean este acuzat și, pe bună dreptate, de faptul că nu stimulează dezvoltarea gândirii originale, ci ajută doar la dezvoltarea bine a memoriei. În multe privințe, după cum pare, această situație este predeterminată de sistemul confucian de educație, unde accentul a fost pus pe memorarea textelor sacre antice, din care piese adecvate trebuiau să fie citate la momentul potrivit. Câți coreeni studiază? Da, multe! Sunt harnici? Absolut! Dedicarea lor în această privință este pur și simplu uimitoare. Cu toate acestea, însăși calitatea cunoștințelor lasă mult de dorit. Cu toate acestea, ei înșiși știu despre asta. Nu uitați că toate aceste cercuri - cursuri - clase suplimentare care însoțesc coreeanul de-a lungul vieții sale conștiente, de la vârste fragede până la bătrânețe, îl privează pur și simplu de posibilitatea de a se dezvolta social: de a comunica normal cu semenii și de a dobândi cele necesare abilități de viață de zi cu zi, ceea ce se numește experiență de viață. Adesea, coreenii adulți fac impresia copiilor în vârstă. Poveștile mele sunt despre cum mergeam periodic la școală cu clasa, ca în curtea noastră în mod spontan - și nu ca parte a unui cerc special creat! - a apărut o echipă de fotbal bună, cu ai cărei jucători comunic încă, studenții coreeni au ascultat cu invidie. Până la urmă, pur și simplu nu au avut timp pentru divertisment, deoarece au trebuit să se pregătească pentru admiterea în universitate. Coreenii înșiși își dau seama de greșelile lor, recunosc că în urmărirea celei mai bune diplome pierd foarte mult, că, chiar și în SUA, pe care mulți coreeni o văd ca un ideal, studenții se bucură de mult mai multă libertate, dar totuși merg la fel. La SSU, am avut cei mai mulți prieteni de la facultatea de educație fizică - s-au angajat activ nu numai în lecții, ci și în sport și erau mai relaxați decât colegii lor. În același timp, nu au fost nebuni educați, altfel pur și simplu nu ar fi ajuns în numărul unu al universității coreene. Cel puțin nu au fost nevoiți să se pregătească, de exemplu, pentru examenele de notorietate pentru a obține un post de diplomat, iar această abordare a educației a lăsat timp pentru altceva în afară de studii - pentru aceeași drumeție la munte, excursii comune în stațiuni de schi etc. Este adevărat, trebuie menționat faptul că serviciul militar în mulți coreeni ajută la scuturarea și privirea vieții din cealaltă parte, inclusiv la discuțiile cu colegii care nu s-au aplecat atât de mult la studiile lor la un moment dat. Deși armata domnește acum în cultul educației. Studenții care vin în forțele armate de doi ani nu numai că pot trage cureaua soldatului, dar și ascultă unele prelegeri și susțin examene pentru a nu pierde timpul. La universitate, așa cum am menționat deja, unii încetinesc ritmul cursei educaționale. De exemplu, într-o zi am dat rezultatele unui studiu realizat de Institutul de Educație al Universității din Koryo. Potrivit acestuia, mai mult de jumătate din studenții din universitățile coreene nu studiază nici măcar o oră pe zi, doar în fiecare a cincea - două sau mai multe ore. Nu știu, la SSU am impresia că toți studenții fac doar ceea ce studiază, chiar și atunci când mănâncă. Dar nu mă voi certa, mai ales că Universitatea de Stat din Seul este o universitate specială. Dar, orice s-ar spune, anii studenților sunt un fel de răgaz înainte de a intra în firmă. Și apoi, din nou, studiază după sfârșitul zilei de lucru, pentru a nu părăsi distanța, „fii la nivel” ... Coreenii înșiși își dau seama că deseori dorința lor de a obține o educație toată viața depășește ceea ce este rezonabil, dar încă nu își pot schimba mentalitatea. Cultul cunoașterii încă domnește peste tot. Dacă nu obțineți o altă „crustă”, veți fi promovați de o altă persoană; dacă treci prost examenul de engleză, te vor demite de la companie, în ciuda tuturor meritelor anterioare. Acesta este motivul pentru care rămâne doar pentru copii că din primii ani pot dispărea până târziu în cursuri și lecții suplimentare. Părinții lor acționează în același mod, dar în același timp poartă și povara familiei, a muncii, a tot felul de griji cotidiene. 2. Abilitatea coreeană Diverse institute și organizații științifice internaționale desfășoară periodic cercetări, încercând să identifice cele mai muncitoare națiuni. Categoria este destul de vagă, dar într-un fel sau altul se pot trage unele concluzii. Și aproape întotdeauna, sud-coreenii intră în primii trei și adesea ocupă un loc onorabil. Coreenii sunt cu adevărat muncitori? Fara indoiala. Cea mai bună dovadă în acest sens este economia sud-coreeană. În urmă cu aproximativ treizeci de ani, țara era una dintre cele mai sărace țări din lume, principalele articole de export erau peruci, placaj și fructe de mare, venitul pe cap de locuitor era mai mic de o sută de dolari. Ce acum? Locul al treisprezecelea în lume în ceea ce privește produsul național brut, faima meritată a uneia dintre cele mai avansate puteri tehnologice, iar mașinile coreene, computere, electronice și produse scumpe ale industriei petrochimice sunt exportate în aproape toate țările lumii. Experiența Republicii Coreea în modernizarea țării este recunoscută drept una dintre cele mai de succes. Experții occidentali au stabilit acest stat ca exemplu pentru acele țări care încearcă să iasă din sărăcie. Acest succes se datorează unei combinații de mai mulți factori, inclusiv situația economică globală și ajutorul altor țări, dar poate cea mai importantă componentă a acestei descoperiri este munca grea din Coreea, disponibilitatea de a lucra cu sârguință, sârguință și eficient, zi și noapte, în timp ce primești un salariu mic. Deci coreenii nu pot fi îndepărtați de munca grea. Desigur, acum vremurile sunt oarecum diferite. Coreenii nu vor lucra pentru bănuți, invită cetățenii din mai multe țări din Asia de Sud-Est, China, Nepal, Bangladesh și altele la cele mai dificile și periculoase locuri de muncă. Dar totuși, munca grea din Coreea nu a dispărut. Luați, de exemplu, angajați ai firmelor coreene. Ce credeți că majoritatea coreenilor au vacanța lor anuală? Patru-cinci zile lucrătoare pentru angajații firmelor și șapte pentru funcționarii publici. Două săptămâni este visul final al unei coreene obișnuite, doar angajații reprezentanților coreeni ai companiilor străine primesc un astfel de concediu. Și chiar și atunci, aceste patru-cinci zile pot fi solicitate să meargă în două runde, astfel încât „gaura să nu se formeze”, în caz contrar, ceilalți angajați nu vor putea suporta sarcina suplimentară, care va deveni insuportabilă pentru ei. Când am spus că, de regulă, în Rusia, vacanța durează o lună, mulți coreeni pur și simplu nu m-au crezut. Cum poate să funcționeze? Luați și nu apareți la locul de muncă timp de o lună? Este foarte dificil pentru angajații coreeni să înțeleagă această abordare. Până de curând, aproape toate companiile coreene aveau o săptămână de muncă de șase zile. Adevărat, sâmbătă au lucrat jumătate din zi sau sâmbătă până sâmbătă, dar totuși ... În timpul domniei președintelui No Mu Hyun (2003-2008), statul s-a angajat să atenueze povara copleșitoare a cetățenilor săi și a îndemnat firmele să introducă o săptămână de lucru de cinci zile. Această campanie a început cu funcționarii publici cărora le-a fost interzis să vină la muncă sâmbătă. Cu toate acestea, în firmele private, angajații au lucrat încă șase zile (mai precis, cinci și jumătate). Abia după ce guvernul a început să facă presiuni asupra oamenilor de afaceri, cerând, cerând, indicând oportunitatea introducerii unei perioade de cinci zile, au început cel puțin unele progrese, deși cu o creșă. Și ce urlet de oameni de afaceri și de tot felul de experți! S-a spus că, în „epoca noastră de concurență nelimitată și acerbă”, nu ar trebui să slăbim, iar acțiunile guvernamentale subminează competitivitatea economiei coreene. Cu toate acestea, puțin câte puțin, multe companii, deși departe de toate, au trecut la o săptămână de lucru de cinci zile. Sunt încă mulți care lucrează șase zile pe săptămână. Amintiți-vă doar că, pe lângă toată această „fericire”, vacanța se bazează și pe doar cinci zile ... Există o situație similară cu durata zilei de muncă. Coreenii sunt una dintre acele națiuni care nu consideră rușinos să rămână la serviciu. În mod oficial, o zi lucrătoare în Coreea durează, ca în majoritatea țărilor, de la nouă dimineața până la șase seara, cu o pauză de o oră pentru prânz. Acest lucru este formal, dar în realitate angajații procesează deseori câteva ore în fiecare zi. Această stare de lucruri este considerată complet normală și nimeni nu este deschis în ultraj. Încet, desigur, se plâng, dar nu vor cere o zi lucrătoare fixă \u200b\u200bde la șef. De aceea, apropo, serviciul public este atât de popular în Coreea - poate că nu plătesc atât de mult (deși cu demnitate), dar la ora 18:00 poți pleca în siguranță. În structurile private, nu este așa. Adevărat, odată cu venirea la putere la sfârșitul anului 2007, președintele Lee Myung-bak, care a fost un mare om de afaceri în trecut, a devenit norma în serviciul public. Cu toate acestea, trebuie menționat că munca grea din Coreea are un caracter special. Am avut impresia că coreenii sunt un pic masochici și se străduiesc în mod constant să-și complice viața. În coreeană, există un cuvânt bun „kosen”, care în traducere înseamnă „greutăți, dificultăți, greutăți”. Deci, dacă trăiești permanent în aceste „kosen”, atunci ești bine făcut, toată lumea te respectă, milă de tine: iată, spun ei, o persoană lucrează, încearcă. Dacă mergi cu fața fericită, având în același timp mult timp liber, atunci alții te vor privi suspect: ceva nu este în regulă cu tine. Chiar dacă reușiți să faceți totul, nu contează, în viață trebuie să existe același „kosen”. Probabil, va fi mai exact să spunem că pentru coreeni faptul că este vorba de diligență în sine este mai important decât rezultatul. Am simțit acest lucru pe mine când studiam la o universitate coreeană. Mai ales în primul an nu a fost ușor - sistemul de pregătire este diferit, specialitatea este diferită, totul este într-o limbă străină (cu atât mai mult, în niciun caz, simplă pentru o persoană rusă). Dar de multe ori mi-au dat evaluări mai mari decât meritau, de vreme ce am încercat cu adevărat. Ceea ce s-a dovedit rău este în regulă, în timp totul va veni, principalul lucru este că încercați, restul va urma. Exact asta mi-a spus asistentul profesor odată, oferind lucrări verificate: „Bine făcut, am încercat din greu, este greu să învăț totul în coreeană? ! Dar încerci, apreciază acest profesor ". Dacă desenez o analogie cu sistemul rusesc de notare, mi-au pus patru cu un minus, deși, după cum am realizat mai târziu, un plus corect ar fi un efect. Au fost, desigur, profesori care nu au făcut reduceri la originea mea străină. M-au înființat cu drag, mai ales în primul an. Cu toate acestea, am realizat ideea de bază a educației coreene: principalul lucru este să încercați, iar rezultatul va veni. Ei bine, există probabil un sens în acest sens. Mai devreme sau mai târziu, timpul concesiunilor va trece, și va trebui să răspundeți cu toată severitatea, iar în prima etapă, prin principii excesive și exactitate, puteți descuraja orice persoană să încerce în viitor. Același sistem se aplică și firmelor. Ceva nu funcționează, nu ai reușit - nimic, ai muncit sincer. Rezultatul în sine nu este atât de important. Să presupunem că nu ai dormit toată noaptea, ai pregătit un fel de raport sau raport, dar, așa cum s-a dovedit mai târziu, munca ta s-a dovedit a fi o prostie completă. Cu toate acestea, dacă cei din jurul tău află că nu ai dormit toată noaptea de dragul acestei lucrări, cu siguranță vei fi lăudat - ai primit mai mult decât ai primit partea ta de „Kosen”, iar mai devreme sau mai târziu vei primi un raport cu atâta râvnă. Acesta este unul dintre principiile coreene de bază. Coreenii sunt capabili să lucreze cu multă răbdare și răbdare mult timp. Chiar dacă se angajează în muncă mecanică, obositoare. Mulți istorici coreeni cred că o astfel de caracteristică în rândul coreenilor a apărut datorită ... orezului. În mod tradițional, orezul a fost și rămâne principalul produs alimentar din Coreea de Sud și este foarte dificil să-l cultivați - este adesea necesar să se facă mișcări uniforme, pentru o lungă perioadă de timp, nu în cele mai ușoare condiții. De aici, răbdarea și râvna și capacitatea de a nu obosi de monotonie. Poate de aici ... Odată mi s-a întâmplat să scriu o poveste despre construcțiile navale din Coreea de Sud. Acesta este un domeniu de care coreenii merită să fie mândri. Dacă cineva nu știe, atunci voi spune că Coreea de Sud în acest domeniu este liderul absolut - din punct de vedere al tonajului și al numărului de nave lansate și în construcție, precum și al numărului de comenzi primite (date pentru 2009). Dintre cele mai mari zece companii de construcții navale din lume, șapte sunt sud-coreene, iar primele trei locuri sunt din nou deținute de companiile din această țară. Am vrut să știu care este secretul unui astfel de succes - tehnologie, management competent și poate altceva ... De aceea am cerut cel mai mare șantier naval din Coreea, precum și din lume, la șantierul naval Hyde Heavy Industries din Ulsan . Din fericire pentru mine, unul dintre directorii care au lucrat cândva ca reprezentant al acestei companii în Rusia și cunoscut bine realitățile noastre a căzut în ghidurile mele. Tratând în mod remarcabil țara noastră, în același timp, era bine conștient de toate deficiențele sale. El a spus imediat că Rusia nu poate concura cu Coreea de Sud în construcția de nave mari. Și ideea nu este atât în \u200b\u200bceea ce privește climatul, momentul ratat și alte motive obiective, ci caracteristicile noastre naționale. „Crearea acelorași cisterne, nave containere - acest lucru nu este atât de dificil. Principalul lucru este să elaborați procesul, să stabiliți un acord cu un program de livrare clar cu cei care livrează componente și să mergeți mai departe, nave gigant cu nituri. Dar o astfel de muncă necesită capacitatea de a face în mod constant același lucru, și cel mai important - cu o disciplină neîntreruptă. Rușii o fac prost, dar coreenii - în sânge. Ai un alt avantaj: știi să inventezi ceva ce nu putem. Deci, mai bine creezi nave mici sau scumpe unice, scumpe. Acest lucru necesită originalitatea gândirii. Beneficiul va fi nu mai puțin. Trăsătura noastră națională este capacitatea de a lucra mult, obositor și meticulos ”, a spus el. Poate cineva își va contesta cuvintele, dar mi se pare că are propriul adevăr. Conceptul de muncă grea nu este atât de ușor de definit. Dacă aceasta este capacitatea de a lucra mult timp, atunci da, coreenii sunt, fără îndoială, muncitori. Apropo, toate studiile asupra forței de muncă se bazează, de obicei, numai pe durata lucrării. Cu cât muncești mai mult, cu atât mai muncitor. O anumită simplificare, desigur, - dar cum altfel să măsoare cine iubește lucrează mai mult și cine mai puțin? Cu toate acestea, munca grea și eficiența muncii sunt două lucruri diferite. Orice angajat al unei companii coreene vă va spune despre acest lucru. În conformitate cu o regulă nescrisă, un subordonat nu poate părăsi locul de muncă până când șeful nu mai este. Compania coreeană are un sistem american de locuri pentru angajați: toată lumea stă într-o singură cameră mare, iar locul de muncă personal este separat de celelalte prin partiții joase. Angajatul creează iluzia izolării față de ceilalți angajați, iar conducerea poate vedea clar cine este în loc și cine nu. Prin urmare, coreenii trebuie să stea cu răbdare și să aștepte să plece șeful. Am avut o șansă să lucrez într-o companie coreeană de ceva vreme și am făcut anumite concluzii, iar apoi alți străini care au lucrat și în companii coreene au împărtășit impresii similare cu mine. Totul se întâmplă așa. Ziua lucrătoare se încheie la ora 18:00. În primul rând, șeful departamentului începe să se adune și părăsește locul de muncă la aproape șase și jumătate, apoi, imediat ce părăsește biroul, șefii de departamente încep să se mute, mergând acasă în jurul a șapte. Așadar, acest „val” se răspândește treptat în jos, mătuind toate treptele scării carierei. Drept urmare, angajații obișnuiți pleacă doar la opt până la nouă seara. Nu există muncă, nu există muncă - nu contează: vrei să joci jucării pe computer (doar nu demonstrativ), să vrei să discuți cu prietenii pe ICQ, principalul lucru este să stați liniștiți, să vă dezvoltați propriul "ko-sen". Ei spun că cel mai rău lucru este atunci când șeful afacerii sale rămâne la locul de muncă sau doar dintr-un motiv sau altul nu vrea să se întoarcă acasă: atunci întregul birou suferă. De aici, apropo, sunt statistici privind prelucrarea continuă și cea mai lungă zi lucrătoare. Într-adevăr, angajații companiilor coreene rămân adesea târziu pentru muncă, dar acest lucru este departe de a fi mereu necesar de producție, ceea ce afectează indicatori reali ai productivității muncii pe unitatea de timp. Aici în acest indicator - eficiența muncii - coreenii nu ocupă primele locuri. Există, desigur, companii din Coreea în care îți poți face treaba și te duci imediat acasă, fără să fii atent la șefi și nu verifică programul de lucru. A făcut lucrul - gratuit. Există, de asemenea, șefi „avansați” care înșiși le vor spune subordonaților: „Nu mă atenți. La ora 18:00, toată lumea poate fi liberă. ” Nu susțin că există astfel de lucruri. Cu toate acestea, cel mai mult în același timp, munca în firmele coreene se bazează pe principii tradiționale: în timp ce șefii sunt la locul lor, fiți amabili, stați și voi, creșteți indicatorii statistici. 3. Golf, camera, sul sau Cât de dificil este să fii om de afaceri - Știi să joci golf? - N-am încercat niciodată. - Ai fost de multe ori la salonul de cameră? - Ei bine, odată ce elevii mai mari au condus, dar după o jumătate de oră am plecat - a trebuit să mă pregătesc pentru examen. - Păi, chiar bei alcool sau „mereu la volan”? - Pot bea câteva pahare, dar fața mea se înroșește de alcool și adorm repede. - Și cum aveți de gând să comunicați cu clienții? Care dintre voi este un om de afaceri? Deci, există: există un club de golf nu departe de clădirea noastră, astfel încât în \u200b\u200btimpul prânzului mergem și ne înscriem. Seara, arată-ți cardul de membru. Și iau „educația” din partea saloanelor de alcool și cameră - prima „lecție” în această seară… Am avut o conversație atât de interesantă când un nou angajat a venit la departamentul de servicii pentru clienți al unei mari companii coreene și a început să ia cunoștință de imediatul său seful. Da, viața unui om de afaceri coreean nu este ușoară. În afară de încheierea oricăror contracte, de marketing și de raportare, mai există încă multe posibilități, inclusiv să știi să găsești rapid un limbaj comun cu un partener sau un potențial client. Unul dintre cele mai frecvente și recunoscute în general în Coreea de Sud, căile de a vă apropia rapid de un străin este consumul de alcool împreună, care se numește „sul” în coreeană. Despre această latură a culturii coreene va fi scris mai detaliat într-o altă secțiune, așa că acum voi atinge puțin acest subiect. Oamenii de afaceri coreeni, deși acest lucru se aplică și oamenilor de afaceri din multe alte țări, sunt unii dintre cei mai mari cunoscuți ai alcoolului. Adesea, în timpul următorului toast de cunoștință, se încheie contracte, se soluționează litigiile și se stabilesc contacte utile de afaceri. În plus, firmele coreene sunt cunoscute pe scară largă pentru tradiția lor de libinații comune - aceasta este o modalitate de a face echipa mai unită. De câteva ori pe săptămână, acest sau acel departament merge la un restaurant, iar angajații beau câteva sticle de Soo Joo (vodka coreeană), lațând totul cu bere. Acesta este un mod foarte comun de a ajuta la îmbunătățirea relației dintre angajați, precum și de a oferi o oportunitate de a comunica cu colegii într-un cadru informal. Deși în ultimii ani, tinerii au început să se gândească din ce în ce mai mult la sănătate, iar tradițiile petrecerilor săptămânale devin treptat un lucru din trecut, însă viața unui om de afaceri coreean încă nu este completă fără „promisiuni”. Ce pot spune, un om de afaceri coreean fără „promisiuni” este ceva din tărâmul fanteziei. Și ce atrage adesea un om cu vârf? Desigur, la sexul feminin. Așadar, în Coreea de Sud există instituții speciale care pot satisface poftele oamenilor cu vârf. Nu, acest lucru nu v-ați gândit, deși există și „fluturi de noapte” în Țara prospețimii dimineții. Oamenii de afaceri beți merg de obicei la așa-numitele saloane de cameră. „Rum”, după cum s-ar putea ghici, a venit din cuvântul englez room - „room”. Uneori, aceste saloane sunt numite pe scurt „cameră” sau „business club”. Vedeți, principalul contingent al clienților este adesea reflectat chiar și în nume. Așadar, te-au pus într-o cameră în care se află canapele moi, confortabile, în jurul perimetrului, iar în centru este o masă mare. Comandați o băutură și o gustare. De la alcool în astfel de locuri, de regulă, oferă whisky și bere. Cu toate acestea, trebuie să comandați cu siguranță whisky, deși vă vor smulge pentru el în „camere” la prețuri exorbitante. Și apoi fetele vin la tine, din care îl alegi pe cel care îți place, sau proprietarii aduc pur și simplu frumusețile în funcție de numărul de clienți. Sarcina acestor doamne este de a turna alcool invitaților, de a menține conversația, dacă este necesar, dacă a existat o pauză incomodă în conversație; dacă văd că cei care vin și nu se plictisesc unul cu celălalt sau chiar mai mult, astfel încât să poarte conversații de afaceri, nu vor intra niciodată într-o conversație, ci vor aștepta până când li se vor adresa. Fetele pot cere, de asemenea, să-i distreze pe oaspeți - să cânte sau să danseze. Există, desigur, saloane de cameră unde, contra cost, puteți aranja continuarea unui banchet la un motel din apropiere, dar aceasta nu este o practică obișnuită. Dimpotrivă, în cele mai scumpe și mai saloane saloane de sală, unde nu poți ajunge doar din stradă, serviciile intime sunt strict interzise. În Coreea de Sud, astfel de „cluburi de afaceri” sunt, de fapt, locuri în care poți vorbi sincer cu un client important despre afaceri. Fetele sunt pur și simplu anturajul, un element frumos al interiorului, precum florile într-o vază, unul dintre semnele care respectă și invitații săraci vizitează această instituție. Adesea, un om de afaceri imediat după cină își conduce potențialii parteneri de afaceri, pe care tocmai i-a cunoscut, în salonul de cameră. Și face acest lucru în niciun caz pentru a se distra cu fetele (deși acest lucru se întâmplă), ci mai degrabă pentru a demonstra atitudinea lui serioasă față de tranzacția propusă și respectul față de parteneri, precum și pentru a sări un pahar sau două de alcool bun într-o atmosferă plăcută. Apropo, oamenii de afaceri ruși mi-au spus adesea că nu îi înțeleg pe coreeni în această privință. „Cum este să plătiți acest tip de bani și să nu faceți nimic cu fetele? - unul dintre cunoscuții mei din Khabarovsk a fost perplex. „Da, pentru acest tip de bani, da pentru noi! ..” Totul este foarte simplu, coreenii au o abordare fundamentală diferită a saloanelor de cameră decât compatrioții noștri ar putea avea în unități similare: lucrurile se fac acolo mai probabil, condițiile contractului sunt în concordanță cu potențialele afaceri se cunosc mai bine, se odihnesc și, în sfârșit, nu aleg doamnele pentru o perioadă bună. Deși, desigur, așa cum s-a spus deja, există astfel de „camere”, dar în cele mai prestigioase și dragi gazde, ele se străduiesc în primul rând să creeze un mediu propice pentru afaceri și în același timp, o comunicare relaxată. Desigur, fără alcool în „camere” nu este complet. Și aici, oamenii de afaceri din Coreea nu pot fi fără niciun firicel. Un alt mod larg utilizat de comunicare de afaceri în Coreea de Sud este jocul golf împreună. Lovesc mingea o dată, apoi se plimbă încet și discută probleme. Dacă mai devreme în Coreea, golful era considerat prerogativa claselor superioare, în ultimii ani, acest sport a devenit din ce în ce mai accesibil. Cel puțin există o mulțime de terenuri de golf în marile orașe din Coreea de Sud. Da, și există o lună de pregătire, inclusiv lecții de instructor, nu atât - cam o sută de dolari. Multe centre de fitness din Seul au început să abandoneze bazinele în favoarea ecrane speciale pentru simulatoare de golf. Cere acum doar asta. Deși, desigur, pentru a merge pe terenul real, dar cu un set complet de cluburi, este nevoie de bani și considerabil. Costul ridicat al jocului pe câmpurile cu drepturi depline se datorează în mare parte zonei mici a țării: în Coreea de Sud sunt puține terenuri și este foarte scump. Golful din Coreea de Sud este prestigios. Dacă spui că joci pe teren sau măcar antrenează regulat, atunci ei se vor gândi la tine ca la o persoană cu bogăție, familiar cu oameni respectabili, respectați și de ajutor. În general, jocul de golf pentru un om de afaceri respectabil este acum un atribut al vieții la fel de bun ca un ceas sau un costum bun. Însuși terenurile de golf îndeplinesc aproape aceeași funcție ca saloanele de cameră: de a „plimba” un client respectat și de a desfășura negocieri comerciale într-o atmosferă relaxată, cu pretenții de lux. Dacă am atins deja sfera vieții oamenilor de afaceri coreeni, atunci să mai spunem încă un lucru despre rafinare. Oamenii de afaceri coreeni, chiar și cei mai de succes și înstăriți, se reciclează constant. Probabil deja v-ați dat seama că nu există un coreean care va insista să adere la programul de lucru. Deci „camera”, „sul”, golful, precum și procesarea constantă sunt părți integrante din viața unui om de afaceri coreean. Apropo, rutina zilnică în companiile și instituțiile coreene este de așa natură încât aproape peste tot prânzul se încadrează între 12 și unu după-amiază. Se pare că coreenii sunt ghidați de un anumit instinct primitiv, când toți se ridică și pleacă la prânz la prânz. Cu toate acestea, sud-coreenii respectă cu strictețe programul de prânz, nu numai la serviciu, ci și acasă. Am lovit amiaza - înainte spre masă. Christopher Hill, care a lucrat câțiva ani în Coreea de Sud în calitate de ambasador al SUA și, spre onoarea sa, va încerca nu numai să studieze istoria și tradițiile acestei țări extraordinare, ci să pătrundă și în sufletul poporului coreean, nu numai că înțeleg, ci și să simtă mecanismele ascunse. , condus de societatea coreeană, a recunoscut odată: „Dacă ieșiți la ora 12.05 - asta este totul, considerați că nu veți găsi un loc în restaurant.” Această afirmație este adevărată: chiar și cu numărul mare de restaurante coreene, perioada de la 12:00 la 12:40 este cea mai stresantă, deoarece angajații aproape toate firmele și instituțiile merg la prânz. Dar, de îndată ce timpul se apropie de ora unu după-amiază, toate restaurantele, ca la comandă, se vor goli drastic, de parcă zeci de oameni nu s-ar fi aglomerat aici în urmă cu zece minute. După prânz, coreenii se mută în alte unități, nu mai puțin numeroase decât restaurantele - cafenele locale. Cafeaua din Coreea de Sud, apropo, este foarte bună. Coreenii sunt foarte îndrăgiți de această băutură și există o mulțime de cafenele bune, confortabile aici. Prin urmare, imediat după prânz, în timp ce mai există o jumătate de oră de timp liber, toată lumea aleargă la cafenele și există linii. Cunoscând orele de grabă care apar la aceeași oră în fiecare zi, am încercat întotdeauna fie să merg la prânz mai târziu, fie să ies „în faza”: mai întâi, să iau cafea la prânz, apoi să mă așez într-un restaurant. De fiecare dată aveam impresia că vineri seara nu mergeam de la Moscova în țară, ci mai degrabă la Moscova: erau puțini oameni, erau destule locuri peste tot. Abia acum, departe de toți prietenii mei coreeni, am reușit să mă conving într-un astfel de program „în afara fazei”. Și deși mulți dintre ei nu le plăceau piețele de vechituri în restaurante, doar personalități cu adevărat eroice puteau rata ora sfintei de prânz.
Coordonatele artistului și maestrului portretului matryoshka din Rusia Moscova Petrovsko-Razumovsky pasaj 12m 74 mp Tel +7 903 598 35 00 Grigore
Cultura dăruirii în Coreea dispărește din vest, dar are câteva „subtilități orientale”.
De asemenea, ca și în țările occidentale, în Coreea nu este obișnuit să dai cuțite și foarfece. Nu puneți cerneală roșie pe cadouri sau pe ambalaje și pe cărți poștale, deoarece în Coreea numele mortilor sunt scrise cu această vopsea.
Nu dați seturi sau seturi de patru. Motivul este că această cifră este asociată printre coreeni cu moartea și nefericirea.
Nu este obișnuit să dai cadouri scumpe, deoarece donatul trebuie să „răspundă” cu un cadou echivalent.
Restul cadourilor nu diferă de cele europene. Venind în casă, ei trebuie să le ofere gazdei un mic cadou: dulciuri, flori. Femeilor nu li se oferă niciodată băuturi alcoolice.
Dă cadouri la întâlnirile de afaceri. Ele pot fi cele mai modeste, simbolice. De obicei, acestea sunt accesorii de birou.
Cadourile sunt ambalate cu grijă în hârtie strălucitoare de culori roșu, galben, verde. un cadou ambalat nu poate fi deschis imediat în prezența străinilor.
În Coreea, precum și în alte țări din Orientul Îndepărtat, cadourilor li se acordă o importanță extrem de mare. Un cadou, ambalat cu grijă și frumos, trebuie să fie luat cu tine, mergând în vizită. Pentru a veni într-o casă cu mâna goală (cor. Pin son-yro), mai ales dacă apar în ea pentru prima dată sau după o pauză lungă - aceasta este o manifestare clară a bunelor maniere. Acest lucru este valabil mai ales pentru relațiile dintre partenerii de afaceri, unde schimbul de cadouri este un ritual aproape inevitabil care însoțește orice cunoștință serioasă. În toate magazinele coreene - de la marile magazine scumpe până la magazinele rurale provinciale - există un departament special sau un stand rezervat cadourilor sau coșurilor de cadouri - așezate în cutii speciale și ambalate frumos în avans.
Ideile coreenilor despre ceea ce poate și nu trebuie dat diferă în multe privințe de cele rusești. Așadar, coreenii nu văd nimic rușinos în a le oferi cunoștinței sau colegului lor un pachet de mâncare, o cutie de șuncă sau, să zicem, lenjerie (cu toate acestea, recent sub influența Statelor Unite au existat recomandări de a se abține să prezinte contrariul persoanelor prea familiare sex cu un cadou de chiloți sau sutiene, dar aceste recomandări sunt Mo Kyung-jung. "Senhval ezhzhol kaida (Ghid pentru ritualurile de zi cu zi)." Seul, Ilsin sozhok chhulphansa, 1992. p. 122 nu sunt prea respectate). Cadourile alimentare sunt, de asemenea, foarte frecvente. Cu ocazia vacanței de toamnă a Chusok și a Anului Nou lunar, acestea oferă adesea seturi de conserve, făină de carne, ulei vegetal (cel mai adesea foarte scump și susan iubit de coreeni) sau fructe proaspete. Mai recent apărut în Coreea, prăjiturile sunt prezentate cu ocazia zilei sale de naștere, precum și pentru Crăciun.
Este curios ce cadouri se recomandă să fie oferite într-unul din manualele coreene pentru bun gust: pentru nunta mirelui - serviete, pixuri, cutii de țigări, portofele, pentru nunta miresei - genți, bijuterii, seturi de colanți, cu ocazia intrării în universitate - serviete, pixuri, dicționare, ceasuri, instrumente de scris, lămpi de masă, pentru ziua de naștere a unui bărbat - cravate, cămăși, stilouri, pantofi, curele, pentru ziua de naștere a unei femei - seturi cosmetice, eșarfe, bijuterii, bluze, seturi de chiloți, genți de mână. În plus, produsele sunt recomandate ca cadou și, în primul rând, cele care sunt considerate specifice pentru o anumită perioadă a anului sau a zonei. De exemplu, în martie sau aprilie, este destul de bine să dăm o găleată de căpșuni, iar la sfârșitul verii - o cutie frumos împachetată de pepene Mo Kyung-chung. "Senhwal Ejol Qaeda (Un ghid pentru ritualurile cotidiene)." Seul, Ilsin Shozhok Chulphhansa, 1992. p. 123-127.
Spre deosebire de practicile strict observate în Occident (și, în parte, în Rusia), acestea nu ambalează cadoul și nu se uită chiar acolo în prezența donatorului. Dimpotrivă, acest comportament este considerat impolit de standardele coreene. După ce au primit un cadou, au mulțumit pentru el și l-au pus imediat deoparte pentru a le urmări mai târziu.
În unele cazuri, un plic cu bani este, de asemenea, un tip acceptabil de cadou. Este acceptat, de exemplu, pentru a da bani pentru o nuntă, îi puteți da prietenilor apropiați sau rudelor cu ocazia unor sărbători de familie. După tradiție, toți oaspeții care vin la nuntă trec plicurile cu bani la nou-născuți, în timp ce cadourile vestimentare la nuntă sunt destul de rare. Se obișnuiește să se predea astfel de plicuri și în timpul unei înmormântări.
O formă curioasă de cadou este cupoanele speciale pentru dreptul de a cumpăra bunuri într-un magazin cu o anumită sumă. Astfel de cupoane joacă rolul de înlocuitor al banilor, acestea sunt date în cazurile în care livrarea bancnotelor obișnuite ar fi considerată indecentă. Aceste cupoane (care costă de obicei 50 sau 100 de mii câștigate, adică aproximativ 40 USD și 80 USD) sunt emise în mod activ de numeroase magazine.
Un alt tip de cadou, foarte frecvent în Coreea, sunt inelele. Coreenii, inclusiv bărbații, pe lângă logodnă, poartă și alte inele. Inelele sunt adesea schimbate între ei cu prietenii. Inelele sunt acordate absolvenților de școală sau universitate. Un inel este un dar obișnuit de la părinți către un fiu sau o fiică care au finalizat cu succes o instituție de învățământ sau, invers, au intrat în ea. Inelele își oferă reciproc soții la aniversarea nunții lor. În sfârșit, în timpul celebrului foarte solemn din Coreea, prima aniversare a nașterii copilului, cel mai obișnuit cadou este tocmai inelul de aur. Prin urmare, majoritatea coreenilor, inclusiv bărbații, poartă constant inele pe care rușii le greșesc adesea pentru logodnă. De fapt, inelul pe mâna coreeanului, deși, de regulă, este asociat cu un eveniment important din viața sa, poate avea semnificații foarte diferite și uneori destul de neașteptate pentru rus.
Este curios că un cadou este acceptat cu două mâini. Aceasta, în general, este una dintre cerințele categorice ale etichetelor tradiționale coreene. Când în cursul unei conversații este necesar să transferați ceva interlocutorului sau, invers, să îl luați de la el, atunci acest obiect este luat în mod necesar cu ambele mâini. Această regulă este respectată în mod strict în cazurile în care ceva este transmis unei persoane care se află la un nivel semnificativ mai ridicat al scării sociale. Desigur, într-o astfel de situație, transmiterea a ceva însoțește arcul.
Reguli generale
Femeile nu dau alcool. Nu este obișnuit să oferi cadouri scumpe (cu excepția unor ocazii speciale). Coreenii se vor simți datori să recunoască cu un dar de o valoare similară. Ei nu dau cuțite sau foarfece: se crede că, dând un astfel de obiect, o persoană ca atare, caută să rupă relațiile.
De asemenea, nu oferă cadouri și cărți cu inscripții roșii (numele defunctului sunt scrise cu roșu în Coreea) și seturi de 4 articole (numărul 4 este asociat cu decesul și eșecul). După cum vedeți, nu există diferențe mari între tradițiile sud-coreene și cele occidentale. Ele se află în lucrurile mărunte, care se datorează a ceea ce se numește adesea „subtilitățile orientale”. Aceasta este o etichetă tradițională, maniere și câteva caracteristici mici care dau o notă specială și o notă națională.
Nr. 1 Banii sunt întotdeauna pe loc
Ca în toate țările, unul dintre cele mai obișnuite cadouri coreene sunt banii. Dar trebuie să luați în considerare câteva detalii. Cu cât persoana este mai în vârstă, cu atât este mai mare suma. Pe de altă parte, legile privind corupția avertizează că acest număr nu ar trebui să fie mai mare decât un anumit, în caz contrar, un astfel de cadou poate fi considerat mită. Așadar, dacă decideți dintr-o dată să prezentați un cadou în numerar unui profesor sau lider, este mai bine să vă gândiți cu atenție.
No. 3 Oamenii sunt întâmpinați de haine și un cadou ... de ambalaj!
Pentru mulți coreeni, în special pentru cei mici, ambalajul este foarte important - uneori chiar mai mult decât cadoul în sine. Totul intră în afaceri: hârtie și material textil ruginit, paiete strălucitoare, flori și copac uscate, panglici subțiri, cărți poștale mici ... În general, dacă vrei să înfășori corect un cadou în coreeană, vezi scena cu Rowan Atkinson din „Real Love”.
Ce cadouri le oferă bărbaților coreeni femeilor iubite?
Managerii de nivel mediu din marile corporații din Coreea de Sud își dau soțiile (și nu se întâmplă altfel, un burlac nu va urca niciodată pe scara carierei), bijuterii de designer într-o pereche de seturi (inele, brățări, ceasuri). Sau cumpărați un set special de lenjerie pentru bărbați și femei pentru un brand de elită.
Funcționarii și alte „plancton de birou” cumpără pijamale speciale pentru a sărbători Crăciunul sau Anul Nou. La fel și blugi, cămăși, pulovere, șepci de baseball, pantofi de gimnastică și orice alte îmbrăcăminte coreeană sau pantofi confecționate în același stil. Afacerea cadourilor este răspândită în Coreea de Sud.
Un elev de liceu va oferi o pereche de tricouri, șepci sau câteva accesorii ieftine.
Ce cadou doresc să primească fetele?
În Coreea de Sud, un sondaj de opinie interesant a fost realizat în rândul elevilor de liceu pentru a afla aprecierile sau neplăcerile lor în cadourile de naștere. Afacerile sunt sensibile la cea mai mică schimbare a statisticilor preferințelor tinerilor coreeni.
Un cadou care este foarte vrea sa obtina Fete coreene.
- 21,6% - iubit (pentru care prințul este în alb și pentru cine este un tip promițător)
- 15,6% - geantă de creatoare de modă scumpă
- 15,4% - laptop
- 12,2% - tableta
- 9,4% - accesorii
- 7,3% - aparate electrice de uz casnic și electronice
- 5,9% - parfum
- 5,4% - smartphone
- 5,0% - „primul sărut” (la școală cu moralitate și timp strict, prin urmare, există o mulțime de „ne sărutați”)
- 2,2% - flori
Cadou că nu vreau sa primesti Fete coreene.
- 10,7% - parfum
- 9,2% - „primul sărut”
- 7,8% - aparate electrice de uz casnic și electronice
- 6,1% - smartphone
- 5,6% - iubit
- 3,7% - accesorii
- 3,1% - geanta unui designer de moda scump
- 2,9% - tabletă
- 1,7% - laptop
Așa că mergeți și înțelegeți ce gândesc fetele. Vântul în capul meu.
Ei bine, dacă un chipeș coreean de vârstă mijlocie crede că a fost căsătorit de mult timp, a văzut totul, știe totul, s-a săturat de toate, atunci vânzătorii de cadouri îi oferă soției sale să-și cumpere un „costum de școală sexy”, „asistentă” sau „servitoare” și dacă nu îl ajută să redescopere femeia coreeană sexuală din ea, atunci este mai bine să apelezi la specialiști cu un profil diferit.
Cumpărați-i soției un „costum de școală sexy”, „asistentă” sau „servitoare”, acest lucru va ajuta la redescoperirea femeii coreene sexuale din ea.
201 comentarii
Cool, probabil coreenii din Runet - poreclele sunt întotdeauna gratuite
Dulciuri tipice rusești))))
Scrii la fel ca rusă deja \u003d)
Învăț coreeană și am vrut să vizitez atât Coreea de Nord cât și Coreea de Sud într-un an .. Spuneți-mi ce să văd acolo?
Nimeni nu e perfect.
Din anumite motive, VODKA mi-a atras imediat atenția.
haha)) după cum au învățat
Am văzut un analog coreean de vodcă, doar în tuburi.
corect, vodka, cel mai bun alcool)
Dacă nu există bani pentru alcoolul normal, atunci da.
și ce, domnule, credeți că este alcoolul normal?
Whisky cu un singur malț, coniac de 7 ani sau mai mult (îmbătrânirea poate fi armenească), rom agricol de 12 ani sau mai mult.
de ce consideri normal? judecati dupa pret sau instinctul turmei?
În ceea ce privește gustul, este de la sine înțeles. Un miros mirositor numit „vodka”, pe care orice persoană normală încearcă să-l bea / gustare cât mai repede posibil, nu l-am mai folosit de mult timp, pentru că gustul său este dezgustător și dezgustător. Și nu contează dacă este Gâscă Gri, Finlanda sau Putinka - la fel, gustul este dezgustător.
În primul rând, nu se ceartă despre gusturi. pentru mine atât de whisky are un gust rar
în al doilea rând, o lovitură pentru corp din distilate, astfel încât mama să nu se întristeze, spre deosebire de vodka, care cu siguranță nu se vindecă, dar în orice caz nu ucide atât de mult.
Fără delict, dar în 99% din cazuri, cei cărora nu le place gustul whisky-ului nu au încercat nimic mai bun decât eticheta roșie. Dar despre răul cauzat de rectificări și distilate - acesta este contactul Google. O concepție greșită foarte frecventă astăzi este că vodka este mai puțin dăunătoare. Dimpotrivă, votca este cea mai nocivă și periculoasă dintre băuturile alcoolice tari.
Vodka vodka este diferită.
Tata a condus moșhine, apoi, într-un fel, a filtrat-o în mod viclean de multe ori.
Produsul de ieșire a fost băut sub formă de „apă caldă”, x cum să descriem, dar gustos.
După aceea, nu voi mai suporta vodka obișnuită, sunt niște filan \u003d /
doar vodka Celsius a luat în zadar, vodka proastă) a fost necesar să se ia nota verde)))
Răspuns înveliș cadou:
Alegerea unui cadou pentru Anul Nou Coreean depinde foarte mult de cine o veți prezenta: un coreean sau un prieten, cu care studiem limbile și cultura orientală. Singurul lucru despre care se poate spune sigur este că cadoul trebuie să fie obligatoriu, este o parte integrantă a acestei sărbători. Din câte știu, astăzi în Coreea este popular să se ofere diverse seturi de cadouri. Compoziția acestui set poate fi orice: de la un set de produse pentru a lăsa în urmă cavitatea bucală până la un coș de delicii gastronomice. Seturi de cadouri - un cadou excelent pentru orice ocazie, o persoană de orice gen și vârstă. Un astfel de set poate fi realizat ținând cont de gusturile individuale ale persoanei căreia i se adresează darul. Poate fi completat din produse cosmetice sau dulciuri, vinuri sau ceai-cafea, feluri de mâncare sau chiar papetărie. Prin ambalarea setului într-un coș de răchită, sigilat într-o peliculă, o cutie eficientă cu un capac transparent sau chiar o pungă de pânză cusută manual, veți primi cadoul necesar, practic și, în același timp, frumos și original. Cât despre cadourile tradiționale pentru această sărbătoare, adoptate printre coreeni, nu am auzit de astfel de cadouri. Știu doar despre sacrificii obligatorii, salutări ale membrilor familiei în vârstă de către cei mai tineri și un mic dejun comun în familie, pe care îl mănâncă preparate transformate. Poate că tradiția de a da cadouri a venit mai târziu? De asemenea, merită să adăugați că, dacă este vorba de alegerea unui cadou nu unui prieten coreean, ci prietenilor ruși iubitori de această cultură și limbă, atunci ar trebui să le ofere ceva specific coreean: un suvenir din această țară, un set de caligrafie, un dicționar, un curs audio coreean limbă etc.
Salutări, Eugene Schaffert.
Urmărește videoclipul: CE ESTE DE DATE LA COREA? CARE SUBVENIRI SĂ SE ADUCE DIN RUSIA?
În Coreea, precum și în alte țări din Orientul Îndepărtat, cadourilor li se acordă o importanță extrem de mare. Un cadou, ambalat cu grijă și frumos, trebuie să fie luat cu tine, mergând în vizită. A veni într-o casă cu mâna goală (cor. Pin son-yro), mai ales dacă apare în ea pentru prima dată sau după o pauză lungă este o manifestare clară a bunelor maniere. Acest lucru este valabil mai ales pentru relațiile dintre partenerii de afaceri, unde schimbul de cadouri este un ritual aproape inevitabil care însoțește orice întâlnire serioasă. În toate magazinele coreene - de la marile magazine scumpe până la magazinele rurale provinciale - există un departament special sau un stand rezervat cadourilor sau coșurilor de cadouri - așezate în cutii speciale și ambalate frumos în avans.
Ideile coreenilor despre ceea ce poate și nu trebuie dat diferă în multe privințe de cele rusești. Așadar, coreenii nu văd nimic rușinos în a le oferi cunoștinței sau colegului lor un pachet de mâncare, o cutie de șuncă sau, să zicem, lenjerie (cu toate acestea, recent sub influența Statelor Unite au existat recomandări de a se abține să prezinte contrariul persoanelor prea familiare sex cu un cadou de chiloți sau sutiene, dar aceste recomandări sunt Mo Kyung-jung. "Senhval ezhzhol kaida (Ghidul ritualurilor de zi cu zi)." Seul, Ilsin sozhok chhulphansa, 1992. p. 122 nu sunt prea urmate) Cadourile alimentare sunt, de asemenea, foarte frecvente. Cu ocazia vacanței de toamnă a Chusok și a Anului Nou lunar, acestea oferă adesea seturi de conserve, făină de carne, ulei vegetal (cel mai adesea foarte scump și susan iubit de coreeni) sau fructe proaspete. Mai recent apărut în Coreea, prăjiturile sunt prezentate cu ocazia zilei sale de naștere, precum și pentru Crăciun.
Este curios ce cadouri se recomandă să fie făcute într-unul din manualele coreene, conform regulilor de formă bună: pentru nunta mirelui - serviete, pixuri, cutii de țigări, portofele; pentru nunta miresei - genți, bijuterii, seturi de colanți; cu ocazia admiterii la universitate - serviete, pixuri, dicționare, ceasuri, papetărie, lămpi de masă; pentru ziua de naștere a unui bărbat - cravate, cămăși, stilouri, pantofi, curele; femeie de ziua de naștere - seturi cosmetice, eșarfe, bijuterii, bluze, colanți, genti de mână. În plus, produsele sunt recomandate ca cadou și, în primul rând, cele care sunt considerate specifice pentru o anumită perioadă a anului sau a zonei. De exemplu, în martie sau aprilie, este destul de potrivit să dai o găleată de căpșuni, iar la sfârșitul verii - o cutie frumos ambalată cu pepene Mo Kyung-chung. "Senhwal Ejol Qaeda (Un ghid pentru ritualurile cotidiene)." Seul, Ilsin Shozhok Chulphhansa, 1992. p. 123-127.
Spre deosebire de practicile strict observate în Occident (și, în parte, în Rusia), acestea nu ambalează cadoul și nu se uită chiar acolo în prezența donatorului. Dimpotrivă, acest comportament este considerat impolit de standardele coreene. După ce au primit un cadou, au mulțumit pentru el și l-au pus imediat deoparte pentru a le urmări mai târziu.
În unele cazuri, un plic cu bani este, de asemenea, un tip acceptabil de cadou. Este acceptat, de exemplu, pentru a da bani pentru o nuntă, îi puteți da prietenilor apropiați sau rudelor cu ocazia unor sărbători de familie. După tradiție, toți oaspeții care vin la nuntă trec plicurile cu bani la nou-născuți, în timp ce cadourile vestimentare la nuntă sunt destul de rare. Se obișnuiește să se predea astfel de plicuri și în timpul unei înmormântări.
O formă curioasă de cadou este cupoanele speciale pentru dreptul de a cumpăra bunuri într-un magazin cu o anumită sumă. Astfel de cupoane joacă rolul de înlocuitor al banilor, acestea sunt date în cazurile în care livrarea bancnotelor obișnuite ar fi considerată indecentă. Aceste cupoane (care costă de obicei 50 sau 100 de mii câștigate, adică aproximativ 40 USD și 80 USD) sunt emise în mod activ de numeroase magazine.
Un alt tip de cadou, foarte frecvent în Coreea, sunt inelele. Coreenii, inclusiv bărbații, pe lângă logodnă, poartă și alte inele. Inelele sunt adesea schimbate între ei cu prietenii. Inelele sunt acordate absolvenților de școală sau universitate. Un inel este un dar obișnuit de la părinți către un fiu sau o fiică care au finalizat cu succes o instituție de învățământ sau, invers, au intrat în ea. Inelele își oferă reciproc soții la aniversarea nunții lor. În sfârșit, în timpul celebrului foarte solemn din Coreea, prima aniversare a nașterii copilului, cel mai obișnuit cadou este tocmai inelul de aur. Prin urmare, majoritatea coreenilor, inclusiv bărbații, poartă constant inele pe care rușii le greșesc adesea pentru logodnă. De fapt, inelul pe mâna coreeanului, deși, de regulă, este asociat cu un eveniment important din viața sa, poate avea semnificații foarte diferite și uneori destul de neașteptate pentru rus.
Este curios că un cadou este acceptat cu două mâini. Aceasta, în general, este una dintre cerințele categorice ale etichetelor tradiționale coreene. Când în cursul unei conversații este necesar să transferați ceva interlocutorului sau, invers, să îl luați de la el, atunci acest obiect este luat în mod necesar cu ambele mâini. Această regulă este respectată în mod strict în cazurile în care ceva este transmis unei persoane care se află la un nivel semnificativ mai ridicat al scării sociale. Desigur, într-o astfel de situație, transmiterea a ceva însoțește arcul.
Coreea de Sud este plină de mistere, tradiții străvechi și simbolism asociate celei mai importante sărbători a fiecărei persoane - ziua sa de naștere.
De ce toți coreenii sunt cu un an mai mari decât colegii lor? Ce este asyandi și de ce li se oferă bebelușilor bijuterii de aur? Care este cel mai important tort de aniversare? Vom vorbi despre aceste și alte tradiții neobișnuite de sărbători din Coreea de Sud în acest articol.
Tradiții de sărbători
Cea mai neobișnuită tradiție coreeană nu are legătură directă cu ziua de naștere, ci este strâns legată de ea. Cert este că cronologia coreeană diferă de cea general acceptată: vârsta copilului este considerată nu din momentul nașterii, ci deja în pântece, iar copiii îmbătrânesc nu la data nașterii lor reale, ci la 1 ianuarie. Așadar, de exemplu, dacă un copil s-a născut pe 29 sau 30 decembrie 2016, la începutul lunii ianuarie 2017 în toată lumea vârsta lui va fi de câteva zile, iar în Coreea de Sud - doi ani întregi!
Cu toate acestea, faptul că coreenii îmbătrânesc în aceeași zi nu anulează sărbătorirea aniversărilor individuale, care au și câteva tradiții interesante.
Cadouri pentru copii
După cum am menționat mai sus, prima zi de naștere este principalul concediu pentru copii. La această dată, micuța zi de naștere este prezentată cu haine tradiționale, bani și inele aurii largi, cel mai adesea douăzeci și patru de carate. Peste o vacanță, astfel de inele pot acumula o duzină, dar le oferă nu atât pentru șosete, ci ca un fel de investiție în viitorul copilului.
În caz contrar, copiilor li se oferă cadouri tradiționale pentru un astfel de eveniment: jucării, designeri, cărți, jocuri educative, gadgeturi, haine etc.